Рехум, Хашавна, Маасея,

[ Неем 10 : 26 ]

Ахия, Ханан, Анан,

[ Неем 10 : 27 ]

Маллух, Харим, Ваана.

Разбор перевода

Параллельные места

Переводы

H281 אֲחִיה‎ - Ахия [Ахия.]

Часть речи

Имя собственное мужского рода

Варианты синодального перевода

Ахия , Ахии , и Ахия , Ахию , Своего Ахию , Ахиина , Ахиа , же братья ,

Подробнее

H2605 חָנָן‎ - Ханан [Ханан.]

Часть речи

Имя собственное мужского рода

Варианты синодального перевода

Ханан , и Ханан , Ханана , и при них Ханана , Анана ,

Подробнее

H6052 עָנָן‎ - Анан [Анан.]

Часть речи

Имя собственное мужского рода

Варианты синодального перевода

Анан ,

Подробнее

Синодальный перевод

Ахия, Ханан, Анан,

Новый русский перевод+

Ахия, Ханан, Анан,

Перевод Десницкого

Ахия, Ханан, Анан,

Библейской Лиги ERV

Ахия, Ханан, Анан,

Современный перевод РБО +

Ахия, Ханан, Ана́н,

Под редакцией Кулаковых+

Ахия, Ханан, Анан,

Cовременный перевод WBTC

Ахия, Ханан, Анан,

Макария Глухарева ВЗ

Рехум, Хашавна, Маасея,

Елизаветинская Библия

и҆ а҆і́а, є҆на́нъ, и҆на́мъ,

Елизаветинская на русском

и аиа, енан, инам,

Библия : Неемии 10 глава 26 стих