Загрузка

Библейский тест

Пою Господу

Христианские youTube каналы

Проповеди

Христианские открытки

Наши музыкальные группы

Библейские книги

Аудио Библия

Детская Библия

Симфония

Краткая Библия цитатами

Стихи по тематикам

Симфония Стронга

Изучение

Аудио Библия

Детская Библия

Симфония

Краткая Библия цитатами

Стихи по тематикам

Симфония Стронга

Библейский тест

Пою Господу

Христианские youTube каналы

Проповеди

Христианские открытки

Наши музыкальные группы

Библейские книги

Библия : Неемии 10 глава 27 стих

Читать Неемии 10 глава

[ Неем 10 : 26 ]

Ахия, Ханан, Анан,

[ Неем 10 : 27 ]

Маллух, Харим, Ваана.

[ Неем 10 : 28 ]

И прочий народ, священники, левиты, привратники, певцы, нефинеи и все, отделившиеся от народов иноземных к закону Божию, жены их, сыновья их и дочери их, все, которые могли понимать,

Разбор перевода

Параллельные места

Переводы

מַלּוּךְ‎

בַּעֲנָה‎

H4409 מַלּוּךְ‎ - Маллух [Маллух.]

Часть речи

Имя собственное мужского рода

Варианты синодального перевода

Маллух , Маллуха , из дома Мелиху ,

Подробнее

H2766 חָרִם‎ - Харима [Харим.]

Часть речи

Имя собственное мужского рода

Варианты синодального перевода

Харима , Харим , Хариму , из дома Харима ,

Подробнее

H1196 בַּעֲנָה‎ - и Баана [Баэна.]

Часть речи

Имя собственное мужского рода

Варианты синодального перевода

и Баана , Баана , и Баане , Бааны , Вааны , Вааном , Вааною , Ваана ,

Подробнее

Синодальный перевод

Маллух, Харим, Ваана.

Новый русский перевод+

Маллух, Харим и Баана.

Перевод Десницкого

Маллух, Харим и Баана.

Библейской Лиги ERV

Маллух, Харим и Ваана.

Современный перевод РБО +

Маллу́х, Харим и Баана́.

Под редакцией Кулаковых+

Маллух, Харим и Баана.

Cовременный перевод WBTC

Маллух, Харим и Ваана.

Макария Глухарева ВЗ

Ахия, Ханан, Анан,

Елизаветинская Библия

малѹ́хъ, и҆ра́мъ, ваана̀.

Елизаветинская на русском

малух, ирам, ваана.