Неемии 12:6
5
Миямин, Маадия, Вилга,
6
Шемаия, Иоиарив, Иедаия,
7
Саллу, Амок, Хелкия, Иедаия. Это главы священников и братья их во дни Иисуса.
H8098
שְׂמַעְיָה
— Шемаия
Шемаия.
Часть речи:
Имя собственное мужского рода
Варианты перевода:
Шемаия , Шемаии , Шемаию , и Шемаия , к Самею , Шемая , их Шемаия
+ еще 9
H3114
יוֹיָרִיב
— Иоиарива
Иоиарив.
Часть речи:
Имя собственное мужского рода
Варианты перевода:
Иоиарива , и Иоярива , Иоиарив , из дома Иоиарива
H3048
יְדַעְיָה
— Иедаия
Иедая.
Часть речи:
Имя собственное мужского рода
Варианты перевода:
Иедаия , Иедаии , из дома Иедаии , и у Иедая , Иедаю
Параллельные места
1Пар 29:20
1Кор 14:16
1Пет 1:3
1Тим 2:8
2Пар 20:18
2Пар 29:30
2Пар 6:4
Еф 1:3
Исх 12:27
Исх 4:31
Быт 14:22
Быт 24:26
Иер 28:6
Плач 3:41
Лев 9:24
Мф 26:39
Мф 6:13
Неем 5:13
Пс 133:2
Пс 140:2
Пс 27:2
Пс 40:13
Пс 62:4
Пс 71:18
Пс 71:19
Откр 7:11
И сказал Давид всему собранию: благословите Господа Бога нашего. -- И благословило все собрание Господа Бога отцов своих, и пало, и поклонилось Господу и царю.
Ибо если ты будешь благословлять духом, то стоящий на месте простолюдина как скажет: "аминь" при твоем благодарении? Ибо он не понимает, что ты говоришь.
Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, по великой Своей милости возродивший нас воскресением Иисуса Христа из мертвых к упованию живому,
Итак желаю, чтобы на всяком месте произносили молитвы мужи, воздевая чистые руки без гнева и сомнения;
И преклонился Иосафат лицем до земли, и все Иудеи и жители Иерусалима пали пред Господом, чтобы поклониться Господу.
И сказал царь Езекия и князья левитам, чтоб они славили Господа словами Давида и Асафа прозорливца, и они славили с радостью и преклонялись и поклонялись.
и сказал: благословен Господь Бог Израилев, Который, что сказал устами Своими Давиду, отцу моему, исполнил ныне рукою Своею! Он говорил:
Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, благословивший нас во Христе всяким духовным благословением в небесах,
скажите [им]: это пасхальная жертва Господу, Который прошел мимо домов сынов Израилевых в Египте, когда поражал Египтян, и домы наши избавил. И преклонился народ и поклонился.
и поверил народ; и услышали, что Господь посетил сынов Израилевых и увидел страдание их, и преклонились они и поклонились.
Но Аврам сказал царю Содомскому: поднимаю руку мою к Господу Богу Всевышнему, Владыке неба и земли,
И преклонился человек тот и поклонился Господу,
и сказал Иеремия пророк: да будет так, да сотворит сие Господь! да исполнит Господь слова твои, какие ты произнес о возвращении из Вавилона сосудов дома Господня и всех пленников на место сие!
Вознесем сердце наше и руки к Богу, сущему на небесах:
и вышел огонь от Господа и сжег на жертвеннике всесожжение и тук; и видел весь народ, и воскликнул от радости, и пал на лице свое.
И, отойдя немного, пал на лице Свое, молился и говорил: Отче Мой! если возможно, да минует Меня чаша сия; впрочем не как Я хочу, но как Ты.
и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.
И вытряхнул я одежду мою и сказал: так пусть вытряхнет Бог всякого человека, который не сдержит слова сего, из дома его и из имения его, и так да будет у него вытрясено и пусто! И сказало все собрание: аминь. И прославили Бога; и народ выполнил слово сие.
Воздвигните руки ваши к святилищу, и благословите Господа.
Да направится молитва моя, как фимиам, пред лице Твое, воздеяние рук моих - как жертва вечерняя.
Услышь голос молений моих, когда я взываю к Тебе, когда поднимаю руки мои к святому храму Твоему.
а меня сохранишь в целости моей и поставишь пред лицем Твоим на веки.
ибо милость Твоя лучше, нежели жизнь. Уста мои восхвалят Тебя.
Благословен Господь Бог, Бог Израилев, един творящий чудеса,
и благословенно имя славы Его вовек, и наполнится славою Его вся земля. Аминь и аминь.
И все Ангелы стояли вокруг престола и старцев и четырех животных, и пали перед престолом на лица свои, и поклонились Богу,
Перевод
Синодальный перевод
Шемаия, Иоиарив, Иедаия,
Перевод
Новый русский перевод+
Шемая, Иоиарив, Иедаия,
Перевод
Перевод Десницкого
Шемая, Йоярив, Едая,
Перевод
Библейской Лиги ERV
Шемаия, Иоиарив, Иедаия,
Перевод
Современный перевод РБО +
Шемая, Иоярив, Иедая,
Перевод
Под редакцией Кулаковых+
Шемая, Йоярив, Едая,
Перевод
Cовременный перевод WBTC
Шемаия, Иоиариф, Иедаия,
Перевод
Макария Глухарева ВЗ
Шемаия, Иоиарив, Иедаия,
Перевод
Елизаветинская Библия
семі́а, ї҆ѡїарі́въ, ї҆ді́а,
Перевод
Елизаветинская на русском
семиа, иоиарив, идиа,