Неемии 7:19
18
Сыновей Адоникама шестьсот шестьдесят семь.
19
Сыновей Бигвая две тысячи шестьсот семь.
20
Сыновей Адина шестьсот пятьдесят пять.
H1121
בּן
— сын
Сын, потомок.
Часть речи:
Существительное мужского рода
Варианты перевода:
сын , сына , сынов , сыновья , сыны , сыновей , сынам
+ еще 819
H902
בִּגְוַי
— Бигвая
Бигвай.
Часть речи:
Имя собственное мужского рода
Варианты перевода:
Бигвая , Бигваем , Бигвай
H505
אֶלֶף
— тысяч
Тысяча.
Часть речи:
Существительное мужского рода
Варианты перевода:
тысяч , тысячи , тысяча , тысячу , две тысячи , в тысячу , до тысячи
+ еще 60
H8346
שִִֹׂשּׂים
— шестьдесят
Шестьдесят.
Часть речи:
Значение слова שִִֹׂשּׂים:
Варианты перевода:
шестьдесят , и шестьдесят , его шестьдесят , их шестьдесят , шестидесяти , же был шестидесяти , всего шестьдесят
+ еще 11
H7651
שִׂבְעָה
— семь
Семь, всемеро, семикратно.
Часть речи:
Существительное
Варианты перевода:
семь , семьсот , и семь , на семь , семи , седьмой , из семи
+ еще 105
Параллельные места
И построил Озия башни в Иерусалиме над воротами угольными и над воротами долины и на углу, и укрепил их.
Левиты: Иисус, сын Азании, Биннуй, из сыновей Хенадада, Кадмиил,
А левиты: Иисус, Биннуй, Кадмиил, Шеревия, Иуда, Матфания, главный при славословии, он и братья его,
Ворота Источника чинил Шаллум, сын Колхозея, начальник округа Мицфы: он построил их, и покрыл их, и вставил двери их, замки их и засовы их, -- он же чинил стену у водоема Селах против царского сада и до ступеней, спускающихся из города Давидова.
Перевод
Синодальный перевод
Сыновей Бигвая две тысячи шестьсот семь.
Перевод
Новый русский перевод+
потомки Бигвая — 2 067,
Перевод
Перевод Десницкого
две тысячи шестьсот семь из рода Бигвая,
Перевод
Библейской Лиги ERV
потомков Бигвая 2 067;
Перевод
Современный перевод РБО +
род Бигва́я — две тысячи шестьдесят семь,
Перевод
Под редакцией Кулаковых+
две тысячи шестьдесят семь из рода Вигвая,
Перевод
Cовременный перевод WBTC
Потомков Бигвая 2067
Перевод
Макария Глухарева ВЗ
Сыновей Бигвая, две тысячи шестьсот семь.
Перевод
Елизаветинская Библия
сы́нове вагѹі́євы двѣ̀ ты́сѧщы шестьдесѧ́тъ се́дмь,
Перевод
Елизаветинская на русском
сынове вагуиевы две тысящы шестьдесят седмь,
