Неемии 7:41
40
Сыновей Иммера тысяча пятьдесят два.
41
Сыновей Пашхура тысяча двести сорок семь.
42
Сыновей Харима тысяча семнадцать.
H1121
בּן
— сын
Сын, потомок.
Часть речи:
Существительное мужского рода
Варианты перевода:
сын , сына , сынов , сыновья , сыны , сыновей , сынам
+ еще 819
H6583
פַּשְׂחוּר
— Пашхура
Пашхур.
Часть речи:
Имя собственное мужского рода
Варианты перевода:
Пашхура , Пасхор , Пашхур , Когда Пасхор , И ты Пасхор , к нему Пасхора , Пасхора
+ еще 1
H505
אֶלֶף
— тысяч
Тысяча.
Часть речи:
Существительное мужского рода
Варианты перевода:
тысяч , тысячи , тысяча , тысячу , две тысячи , в тысячу , до тысячи
+ еще 60
H3967
מאָה
— сто
Сто.
Часть речи:
Значение слова מאָה:
Варианты перевода:
сто , двести , в сто , и сто , было сто , ста , за сто
+ еще 64
H705
אַרְבָּעִים
— сорок
Сорок.
Часть речи:
Значение слова אַרְבָּעִים:
Варианты перевода:
сорок , и сорок , сорока , их сорок , его сорок , было сорок , там сорок
+ еще 32
H7651
שִׂבְעָה
— семь
Семь, всемеро, семикратно.
Часть речи:
Существительное
Варианты перевода:
семь , семьсот , и семь , на семь , семи , седьмой , из семи
+ еще 105
Параллельных мест не найдено.
Перевод
Синодальный перевод
Сыновей Пашхура тысяча двести сорок семь.
Перевод
Новый русский перевод+
потомки Пашхура — 1 247,
Перевод
Перевод Десницкого
тысяча двести сорок семь из рода Пашхура,
Перевод
Библейской Лиги ERV
потомков Пашхура 1 247;
Перевод
Современный перевод РБО +
род Пашху́ра — тысяча двести сорок семь,
Перевод
Под редакцией Кулаковых+
тысяча двести сорок семь из рода Пашхура,
Перевод
Cовременный перевод WBTC
Потомков Пашхура 1247
Перевод
Макария Глухарева ВЗ
Сыновей Пашхура, тысяча двести сорок семь.
Перевод
Елизаветинская Библия
сы́нове фассеѹ́рѡвы ты́сѧща двѣ́сти четы́редесѧть се́дмь,
Перевод
Елизаветинская на русском
сынове фассеуровы тысяща двести четыредесять седмь,
