Библия : Товит 5 глава
17 стих
[ Тов 5 : 16 ]
и еще прибавлю тебе сверх этой платы, если благополучно возвратитесь.
[ Тов 5 : 17 ]
Так и условились. Тогда он сказал Товии: будь готов в путь, и отправляйтесь благополучно. И приготовил сын его нужное для пути. И сказал ему отец: иди с этим человеком; живущий же на небесах Бог да благоустроит путь ваш, и Ангел Его да сопутствует вам! - И отправились оба, и собака юноши с ними.
[ Тов 5 : 18 ]
Анна, мать его, заплакала и сказала Товиту: зачем отпустил ты сына нашего? Не он ли был опорою рук наших, когда входил и выходил пред нами?
Разбор перевода
Параллельные места
Переводы
