1 Ездры 10:37
36
Ванея, Меремоф, Елиашив,
37
Матфания, Мафнай, Иаасай,
38
Ваний, Биннуй, Шимей,
H4983
מַתַּנְיָהוּ מַתַּנְיָה
— Матфания
Маттания.
Часть речи:
Имя собственное мужского рода
Варианты перевода:
Матфания , Матфании , и Матфания , Матфанию
H4982
מַתְּנַי
— Мафнай
Мафнай.
Часть речи:
Имя собственное мужского рода
Варианты перевода:
Мафнай
H3299
יַעֲשָׂי
— Иаасай
Иаасай.
Часть речи:
Имя собственное мужского рода
Варианты перевода:
Иаасай
Параллельных мест не найдено.
Перевод
Синодальный перевод
Матфания, Мафнай, Иаасай,
Перевод
Новый русский перевод+
Маттания, Матнай и Иаасай.
Перевод
Перевод Десницкого
Маттания, Маттенай и Яасай;
Перевод
Библейской Лиги ERV
Матфания, Мафнай, Иаасай.
Перевод
Современный перевод РБО +
Матта́ния, Маттена́й и Яаса́й.
Перевод
Под редакцией Кулаковых+
Маттанья, Маттенай и Яасай;
Перевод
Cовременный перевод WBTC
Матфания, Мафнай, Иаасай.
Перевод
Макария Глухарева ВЗ
Матфания, Матнай, Иасай;
Перевод
Елизаветинская Библия
матѳані́а маѳана́й.
Перевод
Елизаветинская на русском
матфаниа мафанай.