Загрузка
56 сыновья Иаалы, сыновья Даркона, сыновья Гиддела,
57 сыновья Сефатии, сыновья Хаттила, сыновья Похереф-Гаццебайима, сыновья Амия, --
58 всего -- нефинеев и сыновей рабов Соломоновых триста девяносто два.
G5207 υἱός — сын
Сын.
Часть речи: Существительное мужского рода
Варианты перевода:
сын , сына , сыны , сыну , сынов , сыном , сыне + еще 28
G5207 υἱός — сын
Сын.
Часть речи: Существительное мужского рода
Варианты перевода:
сын , сына , сыны , сыну , сынов , сыном , сыне + еще 28
G5207 υἱός — сын
Сын.
Часть речи: Существительное мужского рода
Варианты перевода:
сын , сына , сыны , сыну , сынов , сыном , сыне + еще 28
G5207 υἱός — сын
Сын.
Часть речи: Существительное мужского рода
Варианты перевода:
сын , сына , сыны , сыну , сынов , сыном , сыне + еще 28
G5207 υἱός — сын
Сын.
Часть речи: Существительное мужского рода
Варианты перевода:
сын , сына , сыны , сыну , сынов , сыном , сыне + еще 28
Параллельных мест не найдено.
Перевод

Синодальный перевод

сыновья Сефатии, сыновья Хаттила, сыновья Похереф-Гаццебайима, сыновья Амия, —
Перевод

Новый русский перевод+

Шефатии, Хаттила, Похереф-Гаццеваима и Амия.
Перевод

Перевод Десницкого

род Шефатии, род Хаттила, род Похерета Цеваимского, род Ами.
Перевод

Библейской Лиги ERV

Сефатии, Хаттила, Похереф-Гаццеваима и Амаия.
Перевод

Современный перевод РБО +

род Шефа́тии, род Хаттила, род Поке́рет-ха-Цеваима, род Ами.
Перевод

Под редакцией Кулаковых+

род Шефатьи, род Хаттиля, род Покерета Цеваимского, род Ами.
Перевод

Cовременный перевод WBTC

Сефатии, Хаттила, Похереф-Гаццебайима и Амаия.
Перевод

Макария Глухарева ВЗ

сыновья Шафатии, сыновья Хаттила, сыновья Похереф-Гацеваима, сыновья Амия.
Перевод

Елизаветинская Библия

сы́нове сафаті́євы, сы́нове а҆тті́лєвы, сы́нове фахера́ѳѡвы, сы́нове а҆севѡї҄мли, сы́нове и҆ме́євы:
Перевод

Елизаветинская на русском

сынове сафатиевы, сынове аттилевы, сынове фахерафовы, сынове асевоимли, сынове имеевы: