5 вы, которые говорите: "когда-то пройдет новолуние, чтобы нам продавать хлеб, и суббота, чтобы открыть житницы, уменьшить меру, увеличить цену сикля и обманывать неверными весами,

6 чтобы покупать неимущих за серебро и бедных за пару обуви, а высевки из хлеба продавать".

Иез 22:25-29

25 Заговор пророков ее среди нее - как лев рыкающий, терзающий добычу; съедают души, обирают имущество и драгоценности, и умножают число вдов.

26 Священники ее нарушают закон Мой и оскверняют святыни Мои, не отделяют святаго от несвятаго и не указывают различия между чистым и нечистым, и от суббот Моих они закрыли глаза свои, и Я уничижен у них.

27 Князья у нее как волки, похищающие добычу; проливают кровь, губят души, чтобы приобрести корысть.

28 А пророки ее все замазывают грязью, видят пустое и предсказывают им ложное, говоря: "так говорит Господь Бог", тогда как не говорил Господь.

29 А в народе угнетают друг друга, грабят и притесняют бедного и нищего, и пришельца угнетают несправедливо.

Иак 5:4-5

4 Вот, плата, удержанная вами у работников, пожавших поля ваши, вопиет, и вопли жнецов дошли до слуха Господа Саваофа.

5 Вы роскошествовали на земле и наслаждались; напитали сердца ваши, как бы на день заклания.

Иер 5:26-28

26 Ибо между народом Моим находятся нечестивые: сторожат, как птицеловы, припадают к земле, ставят ловушки и уловляют людей.

27 Как клетка, наполненная птицами, домы их полны обмана; чрез это они и возвысились и разбогатели,

28 сделались тучны, жирны, переступили даже всякую меру во зле, не разбирают судебных дел, дел сирот; благоденствуют, и справедливому делу нищих не дают суда.

Иов 24:5-6

5 Вот они, как дикие ослы в пустыне, выходят на дело свое, вставая рано на добычу; степь дает хлеб для них и для детей их;

6 жнут они на поле не своем и собирают виноград у нечестивца;

Мих 3:5

Так говорит Господь на пророков, вводящих в заблуждение народ Мой, которые грызут зубами своими - и проповедуют мир, а кто ничего не кладет им в рот, против того объявляют войну.

Мих 6:12

Так как богачи его исполнены неправды, и жители его говорят ложь, и язык их есть обман в устах их,

Мф 23:14

Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что поедаете домы вдов и лицемерно долго молитесь: за то примете тем большее осуждение.

Прит 20:17

Сладок для человека хлеб, приобретенный неправдою; но после рот его наполнится дресвою.

Прит 9:17

"воды краденые сладки, и утаенный хлеб приятен".

Пс 13:4

Неужели не вразумятся все, делающие беззаконие, съедающие народ мой, как едят хлеб, и не призывающие Господа?

Соф 3:3

Князья его посреди него - рыкающие львы, судьи его - вечерние волки, не оставляющие до утра ни одной кости.

Перевод

Синодальный перевод

ибо они едят хлеб беззакония и пьют вино хищения.

Перевод

Новый русский перевод+

Они едят хлеб нечестия и, как вино, они пьют насилие.

Перевод

Библейской Лиги ERV

Зло и насилие — их еда и питьё.

Перевод

Современный перевод РБО +

Ведь питаются они злодейством, как хлебом, и пьют насилие, как вино.

Перевод

Под редакцией Кулаковых+

Поедают они злодейство, как хлеб, и насилием упиваются, как вином.

Перевод

Cовременный перевод WBTC

Они не могут жить без зла и не вредить другим не могут.

Перевод

Перевод Юнгерова ВЗ

Ибо они питаются хлебом нечестия и упиваются вином беззакония.

Перевод

Елизаветинская Библия

ті́и бо пита́ютсѧ пи́щею нече́стїѧ, вїно́мъ же законопрестѹ́пнымъ ѹ҆пива́ютсѧ.

Перевод

Елизаветинская на русском

тии бо питаются пищею нечестия, вином же законопреступным упиваются.