Гнев царя превратился в жалость и слезы о том, что пред тем он ухищрялся исполнить.

[ 3Макк 6 : 21 ]

Ибо, когда услышал он крик Иудеев и увидел их всех преклонившимися на погибель, то, заплакав, с гневом угрожал друзьям своим и говорил:

[ 3Макк 6 : 22 ]

вы злоупотребляете властью и превзошли жестокостью тиранов и меня самого, вашего благодетеля, покушаетесь лишить власти и жизни, замышляя тайно неполезное для царства.

Разбор перевода

Параллельные места

Переводы

Библия : 3 Маккавейская 6 глава 21 стих