Книга тайн Еноха (2 Енох)
2 Енох (Книга тайн Еноха, славянский Енох) — другой памятник, не 1 Енох. Енох проходит семь или десять небес, получает календарь и возвращается научить детей. Датировка спорная: чаще I век по Р. Х., место — египетская или палестинская диаспора.
Рукописи
Полный текст — только славянский (редакции пространная и краткая), списки XV–XVII веков. Коптские фрагменты подтвердили, что за славянским переводом стоял греческий. Издания Попова, Соколова, затем критические работы Вайанта и Андерсена. Путать с эфиопским 1 Енохом…
2 Енох (Книга тайн Еноха, славянский Енох) — другой памятник, не 1 Енох. Енох проходит семь или десять небес, получает календарь и возвращается научить детей. Датировка спорная: чаще I век по Р. Х., место — египетская или палестинская диаспора.
Рукописи
Полный текст — только славянский (редакции пространная и краткая), списки XV–XVII веков. Коптские фрагменты подтвердили, что за славянским переводом стоял греческий. Издания Попова, Соколова, затем критические работы Вайанта и Андерсена. Путать с эфиопским 1 Енохом нельзя: другие небеса, другой календарь, нет Стражей в том же виде.
Канон
Нигде не канон. Славянские индексы отреченных книг его знают. Эфиопский канон взял 1 Еноха, не этот. 3 Енох — ещё один, поздний еврейский текст меркавы; его на сайте нет.
Как читать
Сначала 1 Енох на этом же сайте, затем 2 Енох — чтобы увидеть два разных «Еноха». Каноническая опора прежняя: Быт 5:21–24 и Иуд 1:14–15 относятся к преданию о Енохе вообще, не к этой славянской книге.