(Xerxes) Так назван персидский царь Артаксеркс в Езд 4:6. Смотрите: Артаксеркс (I) №1.
Большой библейский словарь : ахашверош
Слово Ахашверош найдено в следующих
словарях:
Словарь Брокгауза и Ефрона :
Ахашверош [евр. форма имени перситского царя, «верховный властитель»]. В рус. традиции это имя передается как Ксеркс (от греческое Ксерксес):
1) в Синодальном переводе — Ассуир. Отец Дария, из мидийского рода (Дан 9:1). Кем был этот А., неизвестно. → Дарий (1);
2) в Синодальном переводе — Артаксеркс. Упоминаемый в Кн. Есфирь царь А. — греч. форма его имени проникла в Синодальном переводе из Септуагинты — это известный перситский царь Ксеркс I (485–465 гг. до Р.Х.), сын Дария I Великого (Гистаспа) (522–486 гг. до Р.Х.). Его мать Атосса была дочерью Кира. Протяженность царства А. от Индии до Эфиопии (Есф 1:1) подтверждается надписью, обнаруж. в Персеполе. Между пиром на третьем году правления А. (Есф 1:3), закончившимся устранением царицы Астини, и свадьбой царя с Есфирью в седьмой год его правления (Есф 2:16) состоялся воен. поход в Грецию, сопровождавшийся поражениями при Саламине (480 г. до Р.Х.) и Платеях (479 г. до Р.Х.). Изображение А. как чувственного, склонного к опрометчивым поступкам, непостоянного и жестокого вост. властителя полностью соответствует сообщениям греч. историков о Ксерксе;
3) в царе А., которому враги иудеев направили обвинение против них (Езд 4:6), также предполагают Ксеркса, однако другие ученые видят в нем Камбиса (529–522 гг. до Р.Х.), сына и наследника Кира.
Словарь собственных имен :
Ахашверош (אֲחַשְׁוֵרוֹש; Ἀσσούηρος, Ασυήρος; Assuerus; Ассуиръ, Асуіръ; Ahasveros, Ahasverus) – имя разных царей Персидских. Значение этого имени объясняют различно. По мнению митр. Филарета имя это может означать князь и глава; по Гезению – лев царь; по Фюрсту – первая половина слова значит царь, великий царь, вторая Шеверош – по клинообразным надписям – Ксеркс. В Св. Писании известны под этим именем следующие цари:
Словарь Вихлицкого :
(Езд 4:6) — Камбиз, царь персидский (529-522 гг до РХ), сын и преемник Кира. (см. Артаксеркс, Персия)
Словарь Никифорова :
(Ассуир) — наименование разных царей Персидских. Объяснение сего названия, по Фюрсту, князь и глава, по Гезению, лев-царь. В Библии под сим именем упоминаются следующие цари: Дан 9:1 — Астиаг, царь Мидийский, сын Циаксара, отец Дария Мидянина, дед Кира. Езд 4:6 — Камбиз, сын и преемник Кира, царя Персидского. Есф 1:1 — сын и преемник Дария Истаспова, Ксеркс, царь Персидский.
