Загрузка

Большой библейский словарь : бефвара

«Дом источника» (Beth-barah) Место, где воины колена Ефрема под командованием Гедеона попытались предотвратить бегство мадианитян за реку Иордан (Суд 7:24).
Слово Бефвара найдено в следующих словарях:
Словарь Брокгауза и Ефрона :

Бефвара, переправа или брод через Иордан (Суд 7:24), вероятно, юж. Бефсана. Дж.Гарстэнг считает, что Б. находилась на месте Телль-Абу-Сидра, сев. места впадения Вади-Абу-Сидра в Иордан, напротив Сокхофа (Телль-Деир-Аллах).

Словарь собственных имен :

Беф-Вара (בֵּית בָּרָה בָּרָה –, вероятно, вместо – עֲבָרָה = место брода, переправы, перехода; Βαιθηρά, Βοαθ-βηρά; Bethbera; Веѳира̀): Суд.7:24. Сн. Ин.1:28. – Город при Иордане. Город этот полагается по западной стороне Иордана в колене Ефремовом; ибо мадианитяне, перешедши Иордан, стояли станом в долине Изреельской (Суд.6:33), и отсюда, приведенные в страх и смятение Гедеоном, обратившись в бегство, бежали к Иордану, и здесь, при Беф-Варе, по приказанию Гедеона, ефремляне перехватили им переправу чрез воды и чрез Иордан, заградив им обратный путь, и израильтяне поразили их здесь (Суд.7:24–25). Упоминаемые здесь воды, переправа чрез которые была перехвачена ефремлянами, очевидно, отличаются от вод Иордана, и, конечно, надобно разуметь здесь ручьи и потоки, текущие с восточного конца горы Ефремай до Беф-Вары в Иордан (Keil и Deil. на кн. Суд. р. 282–283). Беф-Вара нередко принимается за одно с Вифаварой, где крестил Предтеча Христов, Иоанн Креститель (Ин.1:28); так как и самое имя Веф-Вары, вероятно, есть сокращение слова «Вифавара» (בֵּית עֲבָרָה). Но Вифавара, где крестил Иоанн Креститель, ясно полагается в Св. Писании по восточной стороне Иордана в Персе (Ин.10:40). Поэтому нельзя их смешивать между собой и принимать за одну местность; тогда как одна из них лежала по эту сторону Иордана, другая – по другую. Zell. 1. р. 158. Herz. 2. р. 115–116.

Словарь Вихлицкого :
(Суд 7:24) — город (или местность) на восточном берегу Иордана (точное положение не известно).
Словарь Никифорова :
(Место брода, переправы; Суд 7:24, у ев. Иоанна (Ин 1:28) Вифавар — название города на западном берегу Иордана, при котором находилась переправа чрез Иордан Здесь крестил Предтеча Христов Иоанн Креститель. Здесь же, как полагают, Евреи перешли Иордан под предводительством Иисуса Навина. Он лежит на расстоянии 30-ти англ. миль к с.-в. от Иерусалима. Впрочем, как кажется, нельзя смешивать Бефвар с Вихаварою, и принимать за одну и туже местность, так как одна из них лежала по эту сторону Иордана, тогда как другая находилась по ту сторону означенной реки.
Словарь Нюстрема :
см. «Вифара».