Словарь Брокгауза и Ефрона : кесарь

Кесарь

I. Рус. слово «кесарь» восходит через греческое кайсар к родовому имени Цезарь, которое принадлежало одной из ветвей рим. рода Юлиев. Прославленным отпрыском этого рода был Гай Юлий Цезарь. Цезарь усыновил своего внучатого племянника, который стал называть себя Гай Юлий Цезарь Октавиан (→ Август). Многие рим. властители, правившие после него, также прибавляли к своему имени, как составную часть, имя Цезарь (Тиберий, Калигула, Клавдий, Нерон), и постепенно оно превратилось в титул императора. В этом значении слово «кесарь» многократно встречается в НЗ. Упоминаются кесари → Август (Лк 2:1); → Тиверий (Тиберий, Лк 3 — в Синодальном переводе — Тиверий), который также подразумевается в Мф 22:17; Мк 12:14; Лк 20:22; Ин 19:12; → Клавдий (Деян 18:2) и (не названный по имени) → Нерон (Деян 25:12,21; Деян 26:32). Однако, кроме упоминания об изданных Августом и Клавдием повелениях (Лк 2:1; Деян 18:2), в НЗ отсутствуют примеры непосредств. участия императоров в описываемых событиях. Совсем не упоминается имп. Калигула (37–41 гг.), преемник Тиберия и предшественник Клавдия. О нем → Ирод Антипа и → Ирод Агриппа I.

II. Словосочетание «друг кесаря» (Amicus Caesaris) было офиц. почетным титулом, предоставлявшим его носителю большие привилегии; лишение этого титула предполагало немилость для его владельца (Ин 19:12). Выражение «кесарев дом» (Флп 4:22) обозначает (как и вообще понятие → «дом») не только здание, т.е. дворец императора, но и его семейство, включая рабов и вольноотпущенников, многие из которых жили за пределами Рима, нередко — в крупных городах в провинциях.

III. Обращение к императору как к высшей судебной инстанции считалось правом каждого рим. гражданина. Этим обращением отменялось любое другое судебное решение, в том числе и оправдание (Деян 26:32). Под словом «царь» иногда подразумевался император (1Тим 2:2; 1Пет 2:13,17; возможно, и Откр 17:2).

Слово Кесарь найдено в следующих словарях:

Люди в Библии :

КЕСАРЬ — внук и преемник Юлия Цезаря, императора Римского. Наименование Август, значащее «превознесённый, благородный» было почётным титулом, данным ему Римским сенатом (Лук. 2:1).

Словарь собственных имен :

Кесарь (Καίσαρ; Caesar; L: Kaiser): Лк.2:1. Mф.22:17. Мк.12:14–17. Лк.20:22, 23:2. Деян.25:10–12, 21, 26:32. Флп.4:22. – Греческое название лат. имени Цезарь, которое носил на себе знаменитый римский полководец Юлии Кесарь, которое наследовал потом усыновленный им двоюродный внук его Октавий Август и которое усвоялось потом всем римским императорам и со времен Диоклитиана – наследникам престола. Во времена земной жизни И. Христа и апостолов Римскими Императорами были: Кесарь Август (с 30-го года до Г. Хр. по 14 по Р. Хр.), Тиверий (14–37), при котором Господь был распят, Калигула (37–41), Клавдий (41–54), Нерон (54–68), который первый из Императоров Римских воздвиг гонение на христиан, и при котором пострадали апостолы Петр и Павел, за ним, после Гальбы, Оттона и Вителлия, следовали: Веспасиан (70–79), Тит (79–81), Домициан (81–96), при ко тором ап. и евангел. Иоанн сослан был в заточение на остров Патмос, Нерва (96–98), Траян (98–117), при котором пострадали: в Сирии – Игнатий Богоносец, еп. Антиохийский, муж апостольский, в Иерусалиме 120-ти летний старец Симеон, сын Клеопы, брат Иосифа, мужа Мариина, еп. Иерусалимский, и др. Сн. Zell. 1. р. 763–764. сн. Рим.

Толковый словарь Даля :

КЕСАРЬ м. титул римских нмператоров; Петр I, отбыв за границу, поручил управленье России Кесарю Ромодановскому. Кесарев, ему прнадлежщ.; кесарский, ему свойственный. Кесарша, супруга кесаря; кесаревич, кесаревна, дети их. Богови Богу, а кесарево кесареви. Божье Богу, а царево царю. Кесарское сеченье, хирургическое, одна из самых важных операций: вынутие младенца из утробы, через разрез; от предания будто бы Юлий Кесарь увидел свет этим способом.

Словарь Вихлицкого :

Общее имя всех римских императоров, происшедшее от имени первого и наиболее славного из них — Цезаря, основателя римской монархии. (см. власть)

Словарь Никифорова :

(Лк 2:1) — внук и преемник Юлия Цезаря, императора Римского. Наименование Август, значащее превознесенный, или благородный, было почетным титулом, поднесенным ему от Римского сената; почему и месяц, в который был поднесен ему этот титул, подучил название Августа. Слово кесарь было царским титулом императоров, потому-то и Тиверий называется Кесарем (Мф 22:21), равно как и Нерон (Деян 25:11). Титул Августа был личным почетным титулом, но по смерти императора Юлия, получившего оный от Римского сената, он вообще сделался неотъемлемым от лица императора, в качестве царского титула.

Словарь Нюстрема :

Греческая форма от латинского слова Caesar, по имени основателя Римской монархии, Юлия Цезаря. Получив бразды правления в свои руки, он с притворной скромностью отказался принять титул царя, но удовлетворился титулом императора, т.е. военачальника. Имя «Цезарь» было присвоено его преемниками и постепенно сделалось титулом, который стал иметь более важное значение, чем царский титул. В государствах, принявших из латинского языка титул «император», он получил то же значение, что и кесарь. Палестина и евреи во времена Нового Завета были во власти римских кесарей. История Нового Завета совпадает со временем царствования пяти первых кесарей: Августа — 14 г. по Р.Хр. (Лк 2:1); Тиверия — 14-37 гг. (Лк 3:1, Ин 19:12); Калигулы — 37-41 гг.; Клавдия — 41-54 гг. (Деян 11:28) Нерона — 54-68 гг. (Деян 25:8, Флп 4:22). Римские кесари назывались греками также «себастос» (Деян 25:21, Деян 25:25), т.е. достопочтенный (лат. Augustus). То же название «себасте» или «августа» имел тот полк, в котором Юлий был сотником (Деян 27:1) — «Августов полк». Вероятно, это был полк предоставленный прокуратору Фесту, может быть, так называемая, императорская гвардия, или охранный императорский полк.