Лютряный — Толковый словарь Даля

ЛЮТРЯНЫЙ замок, южн. зап. нутреной, врезной. У него замки все лютряные, песня.