Полотошить — Толковый словарь Даля

ПОЛОТОШИТЬ о чем, олон. (как вода плещет по лоткам мельничным) побеседовать, поговорить, покалякать.