Попригнездились — Толковый словарь Даля

ПОПРИГНЕЗДИЛИСЬ кой-как, поприютились.