Прихохониться — Толковый словарь Даля

ПРИХОХОНИТЬСЯ ниж. приодеться, принарядиться щегольски.