Трандыкать — Толковый словарь Даля

ТРАНДЫКАТЬ южн. бренчать на гитаре, на балалайке.