Словарь Никифорова : авагфа

(Счастье; Есф 1:10) — один из семи евнухов Персидского царя Артаксеркса.

Слово Авагфа найдено в следующих словарях:

Большой библейский словарь :

«Данный судьбой» или «Богом» (Abagtha) Один из семи евнухов, которым царь Артаксеркс велел привести царицу Астинь на свой пир (Есф 1:10).

Словарь Брокгауза и Ефрона :

Авагфа [еврейское — Авагта, «прекрасный образом» или «счастливый дар» (?)], один из → евнухов персицкого царя Артаксеркса (Есф 1:10), прислуживавших лично царю.

Люди в Библии :

АВАГФА (счастье) — один из семи евнухов Персидского царя Артаксеркса (Есф. 1:10).

Словарь собственных имен :

Авагфа (אֲבַגְתָא – м.б., от санскритского bhaga (бага) – счастье, счастливый; Алекс. Ζηβαθαθά, Ват. Ζαθολθά; V. Abgatha; Слав. Заѳолѳанъ; Лют. Abagtha): Есф.1:10. – Так называется один из семи евнухов Персидского царя Артаксеркса. В слове Авагфа в евр. тексте содержатся те же коренные буквы, какие находятся здесь в другом персидском имени «Бигфа»; а Бигфа – בִּגְתָא признают тожественным с Бигвай – בִּגְוַי или Вагой (Иудифь.12:11). Но для точного объяснения значения этих названий с перс. или санскр. Не имеется твердых оснований. У LXX эти имена читаются различно; в славянском удержано чтение по Ватиканскому списку. В самом еврейском есть разность в чтениях. См. Евр. Библ. Дедерл. и Мейсн. Fürst 1. р. 4–5. и 165. Keil u. Del. Bibl. Comm., 5 Theil, p. 621.

Словарь Вихлицкого :

(Счастье, удача) (Есф 1:10) — один из евнухов (вельмож) царя Артаксеркса (число которых было семь).