(Иудф 4:4). см. Валамон.
Словарь Никифорова : вельмен
Слово Вельмен найдено в следующих
словарях:
Большой библейский словарь :
(BELMAIN) Самарянский город, в котором расположился лагерем военачальник Навуходоносора Олоферн, выступавший против иудеев (Иудифь 4:1-4).
Возможно, то же место, что и Велфем (Иудифь 7:3), Валамон (Иудифь 8:3), а может быть, и Вивая (Иудифь 15:4).
Возможно, то же место, что и Велфем (Иудифь 7:3), Валамон (Иудифь 8:3), а может быть, и Вивая (Иудифь 15:4).
Словарь собственных имен :
Вельмен (Βελμέν, Βελμαίν; Велме́нъ): Иудифь.4:4. – Область или город, упоминаемый в истории Иудифи, лежавший, вероятно, недалеко от Дофаима. Вероятно, это то же, что Веламон (см. Валамон), и может быть, то же, что Авелмаул – по карте Чирикова, или Авел-Мехола – по Атласу Менке (№ III), так как, действительно, в иных манускриптах город этот читается Ἀβελμάιν, Αβελμαέιν, в древнем латинском: Abelma, Abelme; в сирском стоит: Авел-Мехола. Евсевий и Иероним указывают Авелмаул в долине Авлон, в 10 римских милях к югу от Скифополя; и еще указывают небольшое селение Авелмфа между Неаполем и Скифополем (Αβελμαιλάι, Abelmaula). Za den Apokr. 2.p. 147. Сн. Авел-Мехола.
