Загрузка

Словарь Никифорова : ветилуя

(Дом Иеговы, или дом восхождения) (Иудф 4:6; Иудф 6:10) — город, упоминаемый только в книге Иудифь. По указаниям этой книги, он находился в колене Манассиином, в нагорной стране на ю. от Дафаима, против долины Ездрилонской (Иудф 6:11-12, Иудф 7:1-4). Под городом находились два источника, из которых жители пользовались водою (Иудф 6:11 Иудф 7:7). Этот-то город, стоявший на горе и достаточно укрепленный Олоферн, военачальник Ассирийский, овладевши источниками, подверг долгой осаде, надеясь жаждой принудить жителей к сдаче; но благочестивое мужество Иудифи, как то известно из книги Иудифь (Иудф 8:16), спасло их от грозившей опасности. Местоположение города в точности неизвестно. В настоящее время впрочем думают, что это нынешняя местность Саиур, в 3-х милях к югу от местности Дофан, занимающая в настоящее время положение совершенно неприступное.
Слово Ветилуя найдено в следующих словарях:
Большой библейский словарь :
(BETHULIA) Город, описанный в Книге Иудифи как находящийся недалеко от Дофаима на холме над долиной Ездрилонской (Иудифь 4:6; 6:11).

Военачальник Навуходоносора Олоферн попытался подчинить себе Ветилую, установив контроль за ее водными источниками (Иудифь 7:6-7).
Словарь собственных имен :

Ветилуя (Βετυλούα, Βετουλία; Bethulia; Бетулуа): Иудифь.4:6, 6:10, 8:11, 12:7, 13:10, 15:6, 16:23. – Город, упоминаемый только в книге Иудифи, и кроме нее нигде более не встречающийся. Слово «Ветилуя» с еврейского (בְּתוּלְיָה или בֵּית עֲלְּיָה) переводят: дочь Иеговы, или дом восхождения. Город этот, по указаниям в самой книге, находился в небольшом расстоянии на юг от Дофаима, в нагорной стране, против долины Ездрилонской (Иудифь.6:11–12. 7:1, 3–4), в колене Манассиином. Под городом находились два источника, из которых жители пользовались водой (Иудифь.6:11, 7:7). Этот город первый подвергся нападению Олоферна, военачальника ассирийского, во время похода его на иудеев (Иудифь.3:9–10, 7:1), и иудеи крайне испугались, потому что отсюда открывался врагам свободный вход в прочие города Иудеи (Иудифь.4:1–7). Но так как город этот стоял на горе и довольно укреплен был, то враги не надеялись взять его силой, и потому решились овладеть его источниками, и держать в осаде, надеясь недостатком воды и жаждой принудить жителей к сдаче, – и действительно, жители доведены были до крайнейшего состояния (Иудифь.7). Но, наконец, они спасены были от угрожавшей им опасности благочестивым мужеством Иудифи (Иудифь.8–16). Местоположение Ветилуи доселе в точности неизвестно. Новейшие большей частью принимают за него местность Санур, лежащую в трех милях на юг от Дофана. Zu den Apokr. 2. p. 147–148. Herz. 1, p. 122–123. О Сануре и Ветилуе и их местоположении и окрестностях сн. Путеш. Нор. 1835 г. Т. 4. стр. 174–178.