Словарь Нюстрема : магдала
Магдала (арам. «башня», «замок»), родной город → Марии Магдалины, названный в Талмуде «Магдал Нунайа» — «башня рыб»; М. расположена на зап. берегу Геннисаретского озера. Древнейшие рукописи дают в Мф 15:39 прочтение «Магадан» вместо «Магдала». В парал. месте Мк 8:10 находим → «Далмануфа», но в некоторых рукописях — также и М. На месте М. расположен совр. город Эль-Меджел, в 5 км сев.-зап. Тверии.
Магдала, магдалинские пределы (מִגְדָּל = башня, возвышенное, укрепленное место, крепость; Tà ὅρια Μαγδαλά; Magedan; предѣлы Магдалински; L: Mgdala): Mф.15:39. – Окрестности города Магдалы. Город этот лежит на западном берегу озера Геннисаретского, несколько ниже Тивериады, в колене Неффалимовом, невдалеке от Капернаума. Магдал был некогда важным, укрепленным городом. Из этого города происходила Марие Магдалина. У ев. Марка город этот называется Далмануфа (Мк.8:10). Это, полагают, небольшая деревня близ Магдалы. Впрочем, о ней более не упоминается. Господь был в Магдале, но недолго оставался здесь. Книжники, фарисеи и саддукеи не давали ему покоя, и на каждом шагу расставляли сети. Это побудило Его удалиться в Вифсаиду (Мф.15:39, 16:1–4. Мк.8:10–13). Ныне Магдала называется Медждель. Это, по словам Г. Олесницкого, «жалкая деревня, домики которой сложены даже не из древнего материала, а из мелких береговых камней, перемешанных с грязью. На плоских крышах домов сделаны верхние этажи в виде шалашей из тростника и хвороста. Если в древности также строились дома в Магдале, то не удивительно, что от них не осталось следа. Два малых остатка каких-то башен арабской постройки, да бедная оштукатуренная гробница шейха деревни представляют единственную местную достопримечательность. И природа здесь имеет такой же вид опустошения. Растет одинокая пальма – и больше никакой растительности». Олесн. Св. Зем. Т. 2. стр. 451–452. Zell. 2. p. 77.