Люди в Библии : меродах валадан

МЕРОДАХ ВАЛАДАН (Марс — Господь его) — сын Валадана, царь Вавилонский, пославший Езекии подарки по случаю его выздоровления и хотевший заключить союз с Езекией против Ассирии (Ис. 39:1; 4 Цар. 20:12). В 4 Цар. 20:12 читается: Беродах Баладан.

Слово Меродах валадан найдено в следующих словарях:

Словарь Брокгауза и Ефрона :

Меродах Валадан [по-видимому, аккад. Мардук-аплаиддина, «Мардук дал сына»], халдей, воцарившийся над Вавилонией (которая до этого была подчинена Ассирии) после смерти ассирийского царя Салманасара V в 722 г. до Р.Х. (4Цар 20:12; в Синодальном переводе — Беродах Баладан, ср. с Ис 39:1, где в Синодальном переводе — Меродах Валадан. Разночтения объясняются различным написанием имени в др.-евр. оригинале). В качестве правителя М.-Б. удалось продержаться 11 лет (721–710 гг. до Р.Х.), после чего Саргон II, преемник Салманасара V, вынудил его бежать из Вавилона. Но в начале правления Синаххериба (702 г. до Р.Х.), М.Б. вновь вернулся на вавил. престол. Предположит. к этому времени относится его попытка вовлечь иуд. царя → Езекию в союз против Ассирии. Для этого М.-Б. отправил ему письмо и дары, использовав офиц. предлог поздравить царя с выздоровлением (4Цар 20:12; Ис 39:1). Однако Синаххериб разрушил планы М.-Б., принудив его к новому бегству, на этот раз в Элам, где тот вскоре и умер; после этого Синаххериб поспешно двинул свою армию на запад, чтобы завоевать Палестину.

Словарь собственных имен :

Меродах Валадан מְרֹאדַךְ בַּלְאֲדָן; Μεροδάχ Βαλαδάν; Merodach Baladan; Меродахъ Валаданъ; L: Merodach Baladan); Ис.39:1. сн. 4Цар.20:12. – Сын Валадана, царь Вавилонский. По свидетельству Бероза, он был не самостоятельный царь Вавилонский, а в роде Вассала был подчинен царю Ассирийскому. Задумавши отложиться от Ассирии, он желал сблизиться с Езекией, царем Иудейским, чтобы в нем иметь поддержку для себя, и потому, по случаю его выздоровления послал к нему послов с дарами, которых Езекия весьма радушно принял. Но пророк упрекал за это царя Иудейского и предсказал об имеющем скоро постигнуть Иудею пленении Вавилонском. См. в Киев. пер. Исаии примеч. на сие место, стр. 152 и 153. Herz. IX. р. 366. Zell 2/р. 118.

Словарь Никифорова :

(Ис 39:1, 4Цар 20:12) — сын Валадана, царь Вавилонский, который отправил послов к царю Езекии поздравить его с выздоровлением, а вместе с тем чтобы узнать о чуде остановки солнечной тени, а главным образом, чтобы заключить с ним союз против Ассирии. Меродах после 12-летнего царствования был лишен престола Саргоном, как то видно из Сирийских памятников. Сделавшись снова царем, он царствовал несколько месяцев и окончательно лишился царства во время вторжения Сеннахерима.

Словарь Нюстрема :

(Ис 39:1, 4Цар 20:12). Меродах Валадан, царь Вавилонский, послал письмо и дары Езекии, поздравляя его с восстановлением здоровья. Значение имени узнают из ассирийского выражения «Мардук хабал иддина», т.е. Меродах подарил сына. Клинописи подтверждают, что он царствовал во времена Езекии.