Ванаия. Евр. → Бани.
Библейские словари
Люди в Библии : ванаия
ВАНАИЯ (строить) — один из левитов, современник Ездры, толковавший народу закон Божий (Неем. 8:7). Он также именуется Вания (Неем. 9:4).
Ванаия (בָּנִי – от בָּנָה по Гез: построенный, по Фюр: потомство, сн. Ванея; Βαναϊας; Bani; Ванаіа): Неем.8:7. – Из левитов при Ездре, обяснявших закон Божий народу. В параллельном месте (2Ездр.9:48) то же лицо читается: Анниуф. То же, вероятно, лицо надобно разуметь под именем Вания у Неемии и в 9-й главе (Неем.9:4–5), как то можно видеть и из сличения этих мест между собой, и из одинакового чтения их в еврейском тексте, хотя у LXX имени Вания здесь нет, или оно читается в переводе: «сын, сыны». Нельзя еще не заметить, что имя «Вания» в 4-м стихе 9-й гл. читается дважды. Сн. Keil и Del. на Неем.р. 556–557.