Словарь Вихлицкого : баред

(Град) (Быт 16:14) — см. Бефуил.

Слово Баред найдено в следующих словарях:

Большой библейский словарь :

«Приветствие» (Bered, place) Неизвестное место в районе пустыни Негев на юге Израиля. Бог обратился к служанке Сары по имени Агарь у колодца между Кадесом и Баредом (Быт 16:14).

Словарь Брокгауза и Ефрона :

Баред, местность в пустыне Сур, возле источника, к которому бежала Агарь от своей хозяйки Сары (Быт 16:14). → Беэр-лахай-рои.

Словарь собственных имен :

Баред (בָּרֶד – от בָּרַד сыпаться, рассыпаться градом, рассеиваться, по Ges. град, по Фюрсту: место посева; Βαράδ; Barad; Варадъ; Bared): Быт.16:14. – Местность на юг от Вирсавии, по дороге от Хеврона к Суру (сн. ст. 7). Между этим местом и Кадесом находился источник, называемый Беэр-лахай-рои (Быт.16:14, 24:62, 25:11). Вероятно, Баред – то же, что Кесиль и Вефул Навина (Нав15:30, 19:4) и Вефуил 1Пар.4:30. В Таргуме Онкелоса вместо Баред стоит: Хагра (חַגְרָא); у Псевдо-Ионафана: Халуца (חֲלוּצָא) у Птоломея и церковных писателей: Елуза; ныне – Каласах или Куласах. Атлас. Кипер. № III. Менке № III, VI и VII. Сн. Keil и Del. на Нав. р. 126–127. Слов. Верх. 1. стр. 185–186. Buxtorfii Lex. ed. Fisch. и Gelbe an. 1866–1874. p. 367 и 399.

Словарь Никифорова :

(По Гезению, град, по Фюрсту, место посева; Быт 16:14) — местность на ю. от Вирсавии, по дороге от Хеврона к Суру (ст. 7) — Между этим местом и Кадесом находился источник, называемый Беер-Лахай-рои. Вероятно Баред то же, что и Кесил в Нав 15:30 и Вефуил (1Пар 4:30).