(Ис 19:18) — один из египетских городов — Гелиополис (во многих манускриптах: город разрушения).
Словарь Вихлицкого : город солнца
Слово Город солнца найдено в следующих
словарях:
Словарь Брокгауза и Ефрона :
Город солнца — город в Египте (Ис 19:18). Способы прочтения евр. текста позволяют ученым заключить, что здесь говорится либо о егип. Гелиополе («Городе солнца») егип. Он, либо о неизвестном «городе разрушения». В Септуагинте в этом месте значится «город праведности».
Словарь Нюстрема :
По евр. Ир-херес, один из 5 городов в земле Египетской, про которые сказано, что они будут говорить языком ханаанским (Ис 19:18). Высказывается мнение, что это пророчество исполнилось при царе Птолемее, когда условия жизни в Египте были особенно благоприятны для евреев (там был сделан перевод Ветхого Завета с еврейского языка на греческий), и впоследствии, когда в первые столетия по Р.Хр. там проповедывалось Евангелие. Конечно, это отчасти так, но все-таки пророчество ожидает точного исполнения. Еврейское слово Ир-херес обозначает или город разрушения, или город солнца (Ир-херес — Гелиополис), который будет разрушен, как город, служащий солнцу, для того, чтобы некогда восстановиться, как город, в котором прославится Творец всего мира.
