Словарь Вихлицкого : иегова нисси

(Господь знамя мое) (Исх 17:15) — название жертвенника, устроенного Моисеем в честь низложения Амалика и его народа.

Слово Иегова нисси найдено в следующих словарях:

Словарь собственных имен :

Иегова Нисси (יְהוָֹה נִסִּי – от נָסַם = Господь знамя мое; Κύριος καταφυγή μου; Dominus exaltatio mea; Господь прибѣжище мое; Der Herr Nissi): Иск.17:15. – Так называется жертвенник, поставленный Моисеем после победы его над амаликитянами и изъявление ему воли Божией о совершенном их истреблении. Жертвенник этот должен был служить для израильтян памятником для напоминания им и об оказанной им здесь помощи Божией, и о воле Божией касательно амаликитян на будущее время. Что касается до производства и значение слова Нисси, то LXX производили его от נוּס скрываться убегать, и потому перевели κaτaφυγή = yбежищe, а Вульгата – от נָסַס = נָשַׂא = возносить, поднимать, возвышать, и потому переведено exaltatio = возвышение, возношение, поднятие. Имя «Господь знамя мое» весьма идет воздвигнутому Моисеем жертвеннику, как памятнику победы, в которой Бог явил Израилю свою божественную помощь. Кейля и Дел. на Исх. р. 444–445. Сн. Власт. Св. Лет. на 17 гл. Исх.стр. 151–152.