Загрузка

Словарь Вихлицкого : леший

(Ис 34:14) — в большинстве переводов здесь стоит: чудовище, но еврейские слово лилит может означать, как полагают, и призрак. (см. также косматые)
Слово Леший найдено в следующих словарях:
Словарь Брокгауза и Ефрона :

Леший → Косматый, леший.

Толковый словарь Даля :
ЛЕШИЙ, лешня, см. лес.
Словарь Никифорова :
(Волосистый, косматый, козел, демон; Ис 34:14, Ис 13:21). «И звери пустыни будут встречаться с дикими кошками и лешие будут перекликаться один с другим,» говорит в одном месте своей книги пр. Исаия. «И косматые будут скакать там,» говорит тот же пророк в другом месте о запустении Вавилона (Ис 13:21). В сущности под сим словом разумеется волосистое, косматое животное, быть может, козел, но вероятнее, павиан (обезьяна).
Словарь Нюстрема :
В Ис 34:14 так переведено еврейское слово лилит (букв, ночная), обозначающее, по раввинскому объяснению, призраки, которые посягали на жизнь детей.