Загрузка

Словарь Вихлицкого : выкупать

Покупать, приобретать обратно бывшую собственность или человека (раба) (Лев 25:25; Неем 5:8). Значительно более важное и глубокое значение имеет выкуп души человеческой (Исх 30:12-16). Адам, нарушив первый завет Бога с человеком, был устранен от общения со своим Творцом, лишился счастья, свободы, жизни и поэтому выкуп в законе символизирует избавление человека от этого состояния и напоминает о нужде его в этом выкупе — искуплении. Человек в законе в этом смысле поставлен наравне с нечистым животным (Чис 18:15). Первая часть стиха в Исх 13:13; Исх 34:20 в оригинале записана так: Всякого из первородных ослов искупи агнцем (то есть принеси за него в жертву агнца), а если не искупишь, то сломай ему шею (убей)... Вот участь человека на животном, неспасенном уровне. Но, слава Богу, в Иисусе Христе, Сыне Божием, мы имеем вечного Искупителя, давшего полный выкуп за наши души и вернувшего нам счастье, свободу и жизнь (Мф 20:28; Рим 3:24; Гал 4:5; 1Тим 2:6; Евр 9:15). (см. грех, искупление)
Слово Выкупать найдено в следующих словарях:
Словарь Брокгауза и Ефрона :

Выкупать [еврейское пада, гаал; греческое люо, лютроомай]:

1) ПРЯМОЕ ЗНАЧЕНИЕ: а) Господь вывел евреев из Египта, получив за это право на всех первенцев народа (Исх 13:11). Заменой первенцев стало колено Левия (Чис 3:40), которое целиком посвятило себя служению Богу. За 273 первенца (лишних по сравнению с числом левитов) следовало заплатить → выкуп; позже был установлен выкуп за всех первенцев мужского пола (Исх 13:12,15); б) при определ. обстоятельствах разрешалось выкупать также → десятину (Лев 27:31) или посвящ. Господу предметы, т.е. заменять их денежными подношениями; в) если обедневший израильтянин продавал свое имущество или себя самого в рабство, то его ближайший родственник, искупитель [еврейское гоэл] (→ Наследование, I,3), должен был вступиться за него и выкупить проданное имущество или его самого (Лев 25:24–34,47–55). кроме того, в подобной ситуации могло иметь место обязательство вступить в левиратный брак (Руф 4; → Брак, III,3);

2) МЕТАФОРИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ. Бог Сам выкупает израильтян у того, кому они проданы за свои грехи (Ис 52:3; ср. Ис 50:1). Бог любит человека сильнее, чем кровные родственники, Он выкупает его не по закону кровного родства, а добровольно. Таким образомОн становится Искупителем (→ Искупление).

Толковый словарь Даля :
ВЫКУПАТЬ, выкупить; выкупывать что, купить покупать, скупать, закупать все, что есть, или всюду, в разных местах. На ратников все сукно выкупили. | Выручать кого, что куплей, деньгами. Выкупить из плена. Выкупай заложенное именье. Выкупить постель, свадебн. постель обогревается одною из родственниц невесты, а молодой должен выкупить ее. Деньгами души не выкупишь (не искупишь). И дорого б дал за словечко, да не выкупишь. Всего в мире не выкупишь. Берегись: этот продаст, так не выкупить. За косу выкуп, а смотрины даром. свадебный обычай. Выкупить правую руку, исполнить слово, о чем били по рукам; обычно говорится в смысле: отдать или выдать просватанную дочь. -ся, возвр. и страдат. по смыслу речи. Выкупанье ср. длит. выкупленье окончат. выкупка ж. или выкупля ж. выкуп м. об. действ. по знач. глаг. | Выкуп также самый предмет, окуп, откуп, плата за освобождение пленного, невольника, преступника, или за вещь, имущество. Выкуп за девку, выводное, ныне отменено. Выкуп невесты: жених или дружки его выкупают невесту или косу ее, или место подле невесты за столом у приставленного к ней с кнутом или с дубинкой сторожа, обычно младшего брата ее, или мальчика из ее родни. Другой выкуп невесты, женихом, когда девки на девичнике прячут ее между себя, накрываясь фатами: жених должен сразу узнать ее, либо выкупить ее у них подарками. Выкуп жениха: по посещении женихом невесты, являются подруги ее, и не отдают его свахам без выкупа. Выкуп приданого: подруг невесты, помогавшие ей при шитье приданого, стерегут его в коробе, сидя за пологом или в казенке, т. е. за перегородкой, а сваха, либо дружки жениха, выкупают его. Выкупной, выкупленный назначенный для выкупа, напр. деньги; до выкупа относящийся. Выкупное право, право ближайших наследников на выкуп проданного или заложенного родового именья. Выкупная запись, стар. запись на это право выкупа. Выкупатель м. -ница ж. выкупщик м. -щица ж. выкупающий что. Выкупыш, выкупленный человек или животное. ВЫКУПАТЬ кого, скупать, искупать, окунуть или вымыть в воде. Выкупаться, искупаться, покупаться в воде, в жидкости. Выкупанье ср. окончат. выкупка ж. об. действ. по знач. глаг.

Слово выкупать в симфонии
В Библии слово "выкупать" упоминается в 2 стихах.

Лев 25 : 31
А домы в селениях, вокруг которых нет стены, должно считать наравне с полем земли: выкупать их [всегда] можно, и в юбилей они отходят.
Лев 25 : 32
А города левитов, домы в городах владения их, левитам всегда можно выкупать;