Слово Боган (в Синодальном переводе также встречается как Богана и Богана) происходит от древнееврейского בֹּהַן (Бохан), что, возможно, означает «большой палец» или символизирует выпуклость, камень. В Библии оно упоминается исключительно в связи с пограничным камнем.
Камень Богана
Камень Богана — это географический ориентир, использованный для описания границы между уделами колен Иуды и Вениамина в Земле Обетованной.
-
История и описание в Библии:
- Камень был назван в честь Богана, сына Рувимова. Сам Боган как личность в библейском повествовании больше не появляется, и о нём ничего не известно, кроме имени его отца.
- Этот камень упоминается дважды в книге Иисуса Навина как важная точка на северной границе удела колена Иудина
[Нав 15:6]
и на южной границе удела колена Вениаминова[Нав 18:17]
. - Местоположение: Граница от Беф-Хоглы шла на север к Беф-Араве, затем поднималась «до камня Богана, сына Рувимова». Далее, с другой стороны, она спускалась от северных районов к Ен-Шемешу и Гелилофу, «против возвышенности Адуммима», и нисходила к тому же камню Богана.
-
Исторические и современные сведения о местоположении:
- Точное расположение камня Богана неизвестно. Большинство исследователей связывают его с районом к востоку от Иерусалима, в пустынной Иудейской местности, недалеко от древнего пути в Иерихон, где находилась возвышенность Адуммим.
- Сейчас этот регион является частью Иудейской пустыни (Западный берег реки Иордан). Предполагаемая территория находится под контролем Государства Израиль. На местности нет отмеченного памятника или объекта, идентифицируемого как библейский камень Богана. Некоторые учёные, например, в работах, опирающихся на данные археологической разведки (например, в исследованиях, связанных с картографированием библейских границ), помещают этот ориентир в вади близ современного арабского селения Дейр-эль-Хава.