Цемараим (ивр. צְמָרַיִם, Ṣəmārayim) — название, происходящее, вероятно, от слова «две овцы» или «двойная шерсть». В Библии оно упоминается исключительно как географическое название.
Цемараим как местность
В Синодальном переводе Библии Цемараим упоминается как город или местность, а также как гора.
-
История и описание в Библии:
- Цемараим впервые упоминается как город в уделе колена Вениаминова
[Нав 18:22]
. Он находился в списке городов между Беф-Аравой и Вефилем. - Наиболее подробное упоминание связано с горой Цемараимской. Во время войны между Авией, царём Иудейским, и Иеровоамом, царём Израильским, Авия встал на вершине горы Цемараимской, которая описывается как «одна из гор Ефремовых», и обратился с речью к войскам Израиля перед битвой
[2 Пар 13:4]
. Эта битва, согласно библейскому повествованию, завершилась победой Иудеи.
- Цемараим впервые упоминается как город в уделе колена Вениаминова
-
Исторические и археологические данные:
- Точное расположение Цемараима (как города и как горы) остаётся предметом дискуссий среди исследователей. Большинство учёных отождествляют его с руинами Тель эс-Самара или Хирбет эс-Самара, расположенными примерно в 8 км к северо-востоку от Бейт-Эля (библейского Вефиля) и в 15 км к северу от Иерусалима, на территории исторического надела Вениамина. Этот район представляет собой холмистую местность, что соответствует описанию «горы Ефремовы».
- Археологические раскопки на предполагаемых местах не выявили значительных остатков укреплённого города библейских времён, что может указывать на его скромные размеры. В настоящее время эта территория находится в районе Западного берега реки Иордан.
Таким образом, Цемараим — это библейская местность в уделе Вениамина, известная в основном благодаря событию времён разделённого царства, когда на одной из её гор царь Авия одержал победу над Израилем.