Церед (ивр. צרד, вероятно, от корня, связанного с обработкой металла или обозначающего «трудный») — топоним, упоминаемый в Синодальном переводе Библии как «Цередою» (Цередою) в одном ключевом контексте.
Церед (Цередою) — место
В Библии упоминается одна географическая локация, связанная с этим названием — Цередою.
- История и описание в Библии:
- Цередою — это место в долине реки Иордан. После поражения царя Сусакимова Египетского, царь Израиля Ахаз, согласно книге Судей, вылил («выливал») захваченное золото и другие материалы «в глинистой земле, между Сокхофом и Цередою» (
[3Цар 14:25-26]
или[2Пар 12:9]
в зависимости от описания событий). Это действие символизирует рассеяние или утрату богатства, а также указывает на конкретный район вблизи Иордана.
- Цередою — это место в долине реки Иордан. После поражения царя Сусакимова Египетского, царь Израиля Ахаз, согласно книге Судей, вылил («выливал») захваченное золото и другие материалы «в глинистой земле, между Сокхофом и Цередою» (
- Что известно о нем исторически вне текстов Библии:
- Точное местоположение Цередою не установлено современной археологией и исторической географией. Предполагается, что оно находилось в районе нижнего течения Иордана, между известным городом Сокхоф (возможно, современный Телль Дейр ‘Алла или район вблизи него) и неизвестной точкой «Церед». Название может указывать на специфическую местность, связанную с глинистыми почвами или промыслом (например, место для обработки металла). В настоящее время эта территория находится в пределах государства Иордания или Палестинской автономии, оставаясь сельскохозяйственной или неразвитой зоной. Исторические источники, кроме Библии, не содержат прямых упоминаний Цередою.
Примечание
В Библии не упоминаются люди с именем Церед. Все связанные цитаты относятся исключительно к географическому объекту Цередою, который является частью описания местности в контексте событий царствования Ахаза (или соответствующих параллельных описаний в книгах Царств и Паралипоменон).