Тафна

Упоминается в 2 стихах В 2 книгах
Варианты имени:

Тафна (ивр. תַּחְפְּנְחֵס, Тахпенес) — египетский топоним, происходящий, вероятно, от древнеегипетского «Дом Пенехуси» (персидского наместника). В Синодальном переводе встречается в формах «Тафны» и «Тафна».

В Библии Тафна упоминается как город в Нижнем Египте.

Тафна как географическое место

  • Упоминание в Библии:
    • Пророк Иеремия, описывая будущее опустошение Египта, включает Тафну в список египетских городов, которые будут поражены: «И сыновья Мемфиса и Тафны объели темя твое» [Иер 2:16]. Это указывает на его значимость в регионе.
    • В книге пророка Иезекииля Тафна упомянута в пророчестве о суде над Египтом, среди других укрепленных городов: «…и Тафны и Рамессы, и во всей земле Гесемской» [Иез 30:18]. Это подтверждает его статус важного укрепленного пункта на пути в Египет.
  • Исторические и археологические данные:
    • Тафна отождествляется с современным археологическим памятником Телль-Дефенна (Tell Defenneh) на северо-востоке дельты Нила, недалеко от восточного рукава реки. В древности он был известен как греческая Дафна (Daphnai).
    • Город имел стратегическое расположение на восточной границе Египта, охраняя путь из Азии. В VII веке до н.э. фараон Псамметих I разместил здесь гарнизон греческих и карийских наемников для защиты от ассирийцев. Археологические раскопки (например, проведенные Флиндерсом Питри) обнаружили остатки военного лагеря и укреплений этого периода.
    • Таким образом, во времена пророков Иеремии и Иезекииля (VI-VII вв. до н.э.) Тафна была хорошо укрепленным пограничным городом-крепостью, что полностью соответствует библейскому описанию. Сейчас это холм (телль) с археологическими остатками.

Статья подготовлена для библейского сайта на основе текста Синодального перевода.

Все места упоминания в текстах Библии

и ко всем живущим в Самарии и городах ее, и за Иорданом до Иерусалима, и Ветани и Хела, и Кадиса и реки Египетской, и Тафны и Рамессы, и во всей земле Гесемской
И сыновья Мемфиса и Тафны объели темя твое.