Термин «Заиордания» (от древнееврейского עֵבֶר הַיַּרְדֵּן — «эвер ха-Ярден», что означает «та сторона Иордана» или «за Иорданом») в библейском контексте относится не к конкретному городу, а к обширному географическому региону. Он обозначает территорию к востоку от реки Иордан, которая в разные периоды истории была заселена израильскими коленами и соседними народами.
Заиордания как географическая область
Описание в Библии
- В Синодальном переводе Библии «Заиорданская сторона» упоминается как регион, через который проходил Иисус Христос, направляясь из Галилеи в Иудею (Мф 19:1). Этот путь, минуя напрямую Самарию, часто выбирался иудеями.
- Эта территория исторически связана с землями, завоёванными израильтянами под предводительством Моисея до вступления в Ханаан. Здесь располагались уделы колен Гада, Рувима и половины колена Манассиина (Чис 32; Втор 3:12-20).
- В Заиордании находились значимые библейские места, такие как горы Нево и Фасги, откуда Моисею была показана Обетованная Земля (Втор 34:1), а также города-убежища Восор и Рамоф Галаадский.
- Регион неоднократно становился ареной конфликтов с царствами Аммона, Моава и с арамейскими (сирийскими) государствами.
Исторические и современные данные
Внебиблейские исторические источники, включая египетские, ассирийские (анналы царей Салманасара III и Тиглатпаласара III) и моавитские (Стела Меши), подтверждают существование и политическую активность царств и племён в регионе к востоку от Иордана в древности. Эти источники упоминают такие библейские топонимы, как «Дом Омри» (Израиль), Моав, Едом и города Дивон и Атароф.
Сегодня земли, соответствующие библейской Заиордании, находятся в пределах Иорданского Хашимитского Королевства. Многие древние места, такие как Мадаба (Медева), Пелла и Умм-Кайс (Гадара), являются объектами археологических исследований и туризма. Гора Нево, расположенная недалеко от Мадабы, почитается как место кончины Моисея и является важным паломническим центром.