Симфония Стронга : ощупью H4959 משׂשׂ‎

Номер:

H4959

Значение слова:

משׂשׂ‎ - ощупью [A(qal):ощупывать, трогать, ощущать.C(pi):ощупывать, осязать, обыскивать, ходить ощупью.E(hi):осязать, ощущать.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

A primitive root; to feel of; by implication, to grope — feel, grope, search.

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

ощупью , осязаемая , ходят , может , статься , ощупает , своему и он ощупал , на них И обыскал , ты осмотрел , И ты будешь , ходить , ходит

Варианты в King James Bible

grope, searched, feel, felt, gropeth

Варианты в English Standard Version

searched, They grope, *, and grope, touches me, a palpable, who touched him, grope about, You have searched

Варианты в New American Standard Bible

through, grope, gropes, feel, felt

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Иов 5 : 14 ]

днем они встречают тьму и в полдень ходят ощупью, как ночью.

ощупью ходят они во тьме без света и шатаются, как пьяные.