H4970

מָתַי‎ • мне сам когда

Определение: [Когда, как долго.] | Часть речи: Значение слова מָתַי‎:
From an unused root meaning to extend; properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative) — long, when.

Синодальный:

мне сам когда , долго , моим когда

King James Bible:

when, long

English Standard:

*, How long, When, long, and when, How, when, long will this go on, how long, long [until the fulfillment of]

New American:

when, how, When, How