Симфония Стронга
: умножается H5107 נוב
Номер:
H5107
Значение слова:
נוב
- умножается [A(qal):умножаться, расти, процветать.C(pi):делать плодовитым, оживлять.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to germinate, i.e. (figuratively) to (causatively, make) flourish; also (of words), to utter — bring forth (fruit), make cheerful, increase.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
умножается , плодовиты , источают , одушевит
Варианты в King James Bible
forth, cheerful, fruit, increase
Варианты в English Standard Version
increase, bear fruit, brings forth, flourish
Варианты в New American Standard Bible
yield, flows, flourish, fruit, increase
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Пс 61 : 11 ]
Не надейтесь на грабительство и не тщеславьтесь хищением; когда богатство умножается, не прилагайте к нему сердца.
[ Пс 91 : 15 ]
они и в старости плодовиты, сочны и свежи,
[ Прит 10 : 31 ]
Уста праведника источают мудрость, а язык зловредный отсечется. 