Симфония Стронга
: и покропит H5137 נזה
Номер:
H5137
Значение слова:
נזה
- и покропит [A(qal):быть окроплённым, быть обрызганным.E(hi):1. брызгать, кропить, обрызгивать, окроплять;2. приводить в изумление.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to spirt, i.e. Besprinkle (especially in expiation) — sprinkle.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
и покропит , и покропи , и покропил , покропит , ее обрызгана , будет , то обрызганное , его и покропит , его покропит , с ними так окропи , и окропит , и пусть окропит , И кропивший , ее И брызнула , приведет , Он в изумление , их брызгала
Варианты в King James Bible
sprinkleth, sprinkle, Sprinkle, sprinkled
Варианты в English Standard Version
and sprinkled, spattered, He sprinkled, He will sprinkle, Sprinkle, splattered, *, then he is to sprinkle, is spattered, then he shall sprinkle, The one who sprinkles, and sprinkle, is to sprinkle, He is to sprinkle, he shall sprinkle
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 4Цар 9 : 33 ]
И сказал он: выбросьте ее. И выбросили ее. И брызнула кровь ее на стену и на коней, и растоптали ее. 