Гоаф — холм, располож. в окрестностях Иерусалима (Иер 31:39), недалеко от Гарива. Если исходить из того, что в Иер 31:38,39,40 будущие границы Иерусалима указаны в елея. порядке: сев., зап., юж. и вост., то холмы Гарив и Г. следует искать сев.-зап. или зап. города. Если же допустить, что в Иер 31 говорится о расширении Иерусалима на север, то оба холма должны находиться сев. города.
Слово Гоаф найдено в следующих словарях:
Словарь собственных имен :
Гоаф от (גֹּעָה – отגָּעָה = мычащий, ревущий; по Фюрсту – место рогатого скота; ἐξ ἐκλεκτῶν λίθων; Goatha; избранным камением; L: Gaath): Иер.31:39. – Местность близ Иерусалима неизвестная, так как и холм Гарив, при котором она упоминается. Ее полагают на юго-западной стороне Иерусалима, недалеко от холма Гарив, составляющего, может быть, самую вершину той горы к западу против долины Енномовой, о которой упоминается в кн. И. Навина (Нав.15:8). Перевод слова Гоаф словом: место коров или рогатого скота основывается только на значении слова גָּעָה – реветь, мычать, и не объясняет местоположения этой местности. Из настоящего стиха видно только, что новый город должен простираться на запад за пределы древнего Иерусалима и обнимать собою и те окрестности или места, которые лежали вне старого Иерусалима, и, как нечистые, отделены были от города (Иер.31:38–40). Keil и Del. на Иер. p. 341–342.
Словарь Брокгауза и Ефрона :
Словарь Вихлицкого :
(Иер 31:39) — место рядом с Иерусалимом (точное положение не известно).
Словарь Никифорова :
(Место рогатого скота) — местность, упоминаемая лишь однажды (Иер 21:39), и то в связи с холмом Гарив на ю.-з. стороне Иерусалима, близ которого должна была находиться.
Словарь Нюстрема :
см. «Гарив».
