Загрузка

тов

В Библии слово "тов" упоминается в 2 стихах.
Другие формы слова : тов.

Суд 11 : 3
И убежал Иеффай от братьев своих и жил в земле Тов; и собрались к Иеффаю праздные люди и выходили с ним.
Суд 11 : 5
Во время войны Аммонитян с Израильтянами пришли старейшины Галаадские взять Иеффая из земли Тов
Слово Тов найдено в следующих словарях:
Словарь Брокгауза и Ефрона :

Это слово имеет два значения: «хорошо» и «благовоние». Местность к востоку от р. Иордан (Суд 11:3,5; ср. 2Цар 10:6,8 — в Синодальном переводе — Истов). В док-тах из архива → Телль-Амарны эта область упоминается как Дубу. Ученые предполагают, что в списке городов Тутмоса III она обозначена как тб. Вероятно, Т. находилась недалеко от Эт-Тайибе, прим. в 15 км от Едреи на пути в Боцру (в Библии не упоминается) на Авране.

Словарь Вихлицкого :
(Добрый) (Суд 11:3, Суд 11:5) — см. Истов.
Словарь Никифорова :
(Суд 11:3-5, 1Мак 5:13) — название области на в. от Иордана, в которой поселился Иеффай, после бегства от своих братьев. Вероятно, эта же самая область разумеется и во 2Цар 10:6, хотя и под названием Истов (т.е. мужи Тови). На нее же, как думают, указывается в 1Мак 5:13. Упоминаемые во 2Мак 12:7 Иудеи, называемые Тувиинами, называются так потому, что жили в земле Тови — по Гречески Toupiov.
Словарь Нюстрема :
Страна к востоку от Иордана, куда убежал Иеффай (Суд 11:3 и дал.), вероятно, та же страна, которая во 2Цар 10:6 и дал. упоминается под названием Истов (Иштов, т.е. Муж из Това), которые помогли аммонитянам в войне с Давидом.