Загрузка

Библейский тест

Пою Господу

Христианские youTube каналы

Проповеди

Христианские открытки

Наши музыкальные группы

Библейские книги

Аудио Библия

Детская Библия

Симфония

Краткая Библия цитатами

Стихи по тематикам

Симфония Стронга

Изучение

Аудио Библия

Детская Библия

Симфония

Краткая Библия цитатами

Стихи по тематикам

Симфония Стронга

Библейский тест

Пою Господу

Христианские youTube каналы

Проповеди

Христианские открытки

Наши музыкальные группы

Библейские книги

Библия : Иисус Навин 19 глава 36 стих

Читать Иисус Навин 19 глава

[ Нав 19 : 35 ]

Города укрепленные: Циддим, Цер, Хамаф, Раккаф и Хиннереф,

[ Нав 19 : 36 ]

Адама, Рама и Асор,

[ Нав 19 : 37 ]

Кедес, Едрея и Ен-Гацор,

Разбор перевода

Параллельные места

Переводы

אֲדָמָה‎

חָצוֹר‎

H128 אֲדָמָה‎ - Адама [Адама.]

Часть речи

Собственное имя, Местоположение

Варианты синодального перевода

Адама ,

Подробнее

H7414 רָמָה‎ - в Раму [Рама.]

Часть речи

Собственное имя, Местоположение

Варианты синодального перевода

в Раму , в Раме , Раму , Рамы , Рама , его в Раме , к Раме , между Рамою , или в Раме , свой в Раму

и еще 9 значений

Подробнее

H2674 חָצוֹר‎ - Асор [Хацор.]

Часть речи

Собственное имя, Местоположение

Варианты синодального перевода

Асор , Асора , Гацор , и Асор , Асорский , а Асор , одного Асора , иначе Гацор , в Асоре , Асорским

и еще 5 значений

Подробнее

Параллельные места: РазвернутьСвернуть

Нав 11:1

Услышав сие, Иавин, царь Асорский, послал к Иоваву, царю Мадонскому, и к царю Шимронскому, и к царю Ахсафскому,

Нав 11:20

ибо от Господа было то, что они ожесточили сердце свое и войною встречали Израиля -- для того, чтобы преданы были заклятию и чтобы не было им помилования, но чтобы истреблены были так, как повелел Господь Моисею.

Нав 12:19

один царь Мадона, один царь Асора,

Синодальный перевод

Адама, Рама и Асор,

Новый русский перевод+

Адама, Рама, Хацор,

Библейской Лиги ERV

Адама, Рама, Асор,

Современный перевод РБО +

Адама́, Рама́, Хацо́р,

Под редакцией Кулаковых+

Адама, Рама, Хацор,

Cовременный перевод WBTC

Адама, Рама, Асор,

Макария Глухарева ВЗ

Адама, Рама и Гацор,

Елизаветинская Библия

и҆ а҆дамї̀ и҆ рама̀ и҆ а҆сѡ́ръ,

Елизаветинская на русском

и адами и рама и асор,