A(qal):1. слышать, слушать;2. слушаться, внимать.B(ni):1. быть услышанным;2. быть или становиться послушным.C(pi):созывать. E(hi):1. давать услышать или послушать;2. объявлять, провозглашать;3. созывать.

Часть речи: Глагол

Варианты перевода:

и услышал , слушайте , слушать , услышав , услышал , послушайте , услышь + еще 683

Подробнее

H6818 צְעָקָה‎ — вопль

Крик, вопль, стенание.

Часть речи: Существительное женского рода

Варианты перевода:

вопль , И вот уже вопль , вопля , так каков вопль , Мой так как вопль , ропот , до Него вопль + еще 3

Подробнее

H6041 עָנִי‎ — бедного

Угнетенный, уничиженный, бедный, нищий, страждущий, убогий, несчастный, смиренный, кроткий.

Часть речи: Прилагательное

Варианты перевода:

бедного , бедному , бедных , угнетенных , бедные , бедный , угнетенным + еще 35

Подробнее

Параллельные места

Исх 2:23 Исх 2:24 Исх 22:23-27 Исх 3:7 Исх 3:9 Ис 5:7 Иак 5:4 Иов 22:10 Иов 22:9 Иов 24:12 Иов 29:12 Иов 29:13 Иов 31:19 Иов 31:20 Иов 35:9 Пс 11:5

Исх 2:23

Спустя долгое время, умер царь Египетский. И стенали сыны Израилевы от работы и вопияли, и вопль их от работы восшел к Богу.

Исх 2:24

И услышал Бог стенание их, и вспомнил Бог завет Свой с Авраамом, Исааком и Иаковом.

Исх 22:23-27

23 если же ты притеснишь их, то, когда они возопиют ко Мне, Я услышу вопль их,

24 и воспламенится гнев Мой, и убью вас мечом, и будут жены ваши вдовами и дети ваши сиротами.

25 Если дашь деньги взаймы бедному из народа Моего, то не притесняй его и не налагай на него роста.

26 Если возьмешь в залог одежду ближнего твоего, до захождения солнца возврати ее,

27 ибо она есть единственный покров у него, она -- одеяние тела его: в чем будет он спать? итак, когда он возопиет ко Мне, Я услышу, ибо Я милосерд.

Исх 3:7

И сказал Господь [Моисею]: Я увидел страдание народа Моего в Египте и услышал вопль его от приставников его; Я знаю скорби его

Исх 3:9

И вот, уже вопль сынов Израилевых дошел до Меня, и Я вижу угнетение, каким угнетают их Египтяне.

Ис 5:7

Виноградник Господа Саваофа есть дом Израилев, и мужи Иуды - любимое насаждение Его. И ждал Он правосудия, но вот - кровопролитие; ждал правды, и вот - вопль.

Иак 5:4

Вот, плата, удержанная вами у работников, пожавших поля ваши, вопиет, и вопли жнецов дошли до слуха Господа Саваофа.

Иов 22:10

За то вокруг тебя петли, и возмутил тебя неожиданный ужас,

Иов 22:9

Вдов ты отсылал ни с чем и сирот оставлял с пустыми руками.

Иов 24:12

В городе люди стонут, и душа убиваемых вопит, и Бог не воспрещает того.

Иов 29:12

потому что я спасал страдальца вопиющего и сироту беспомощного.

Иов 29:13

Благословение погибавшего приходило на меня, и сердцу вдовы доставлял я радость.