Евер, Фалек, Рагав,

[ 1Пар 1 : 26 ]

Серух, Нахор, Фарра,

[ 1Пар 1 : 27 ]

Аврам, он же Авраам.

Разбор перевода

Параллельные места

Переводы

H8286 שְׂרוּג‎ - Серух [Серух.]

Часть речи

Значение слова שְׂרוּג‎:

Варианты синодального перевода

Серух , Серуха ,

Подробнее

H5152 נָחוֹר‎ - Нахора [Нахор.]

Часть речи

Имя собственное мужского рода

Варианты синодального перевода

Нахора , Нахор , Нахору , Нахорова , и Нахор , Нахоровой , Нахоров ,

Подробнее

H8646 תֶּרַח‎ - Фарра [Тарах, Фара.]

Часть речи

Значение слова תֶּרַח‎:

Варианты синодального перевода

Фарра , Фарры , Фарру , Фарре , жизни Фарры , в Тарахе , из Тараха ,

Подробнее

Параллельные места: РазвернутьСвернуть

Лк 3:34

Лк 3:35

Лк 3:34

Иаковлев, Исааков, Авраамов, Фаррин, Нахоров,

Лк 3:35

Серухов, Рагавов, Фалеков, Еверов, Салин,

Синодальный перевод

Серух, Нахор, Фарра,

Новый русский перевод+

Серуг, Нахор, Терах,

Библейской Лиги ERV

Серух, Нахор, Тера

Современный перевод РБО +

Серу́г, Нахо́р, Те́рах,

Под редакцией Кулаковых+

Серуг, Нахор, Терах,

Cовременный перевод WBTC

Серух, Нахор, Фарра

Елизаветинская Библия

серѹ́хъ, нахѡ́ръ, ѳа́ра,

Елизаветинская на русском

серух, нахор, фара,

Библия : 1 Паралипоменон 1 глава 26 стих