Загрузка
Досуг
Изучение
Библия
Библия меню
Библейский тест
Пою Господу
Христианские youTube каналы
Проповеди
Христианские открытки
Наши музыкальные группы
Библейские книги
Аудио Библия
Детская Библия
Симфония
Краткая Библия цитатами
Стихи по тематикам
Словари
Симфония Стронга
Библия
Изучение
Аудио Библия
Детская Библия
Симфония
Краткая Библия цитатами
Стихи по тематикам
Словари
Симфония Стронга
Досуг
Библейский тест
Пою Господу
Христианские youTube каналы
Проповеди
Христианские открытки
Наши музыкальные группы
Библейские книги
Главная
Библия
1 Паралипоменон
Глава 11
Стих 43

Библия : 1 Паралипоменон 11 глава 43 стих

Читать 1 Паралипоменон 11 глава
[ 1Пар 11 : 42 ]
Адина, сын Шизы, Рувимлянин, глава Рувимлян, и у него было тридцать;
[ 1Пар 11 : 43 ]
Ханан, сын Маахи; Иосафат Мифниянин;
[ 1Пар 11 : 44 ]
Уззия Аштерофянин; Шама и Иеиел, сыновья Хофама Ароерянина;
Разбор перевода
Параллельные места
Переводы
חָנָן‎
Ханан
H2605
בּן‎
сын
H1121
מַעֲכָה‎
Маахи
H4601
יוֹשָׂפָט‎
Иосафат
H3146
מִתְנִי‎
Мифниянин
H4981
H2605 חָנָן‎ - Ханан [Ханан.]
Часть речи
Имя собственное мужского рода
Варианты синодального перевода
Ханан , и Ханан , Ханана , и при них Ханана , Анана ,
Подробнее
H1121 בּן‎ - сын [Сын, потомок.]
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
сын , сына , сынов , сыновья , сыны , сыновей , сынам , сыну , из сыновей , и сыны
и еще 817 значений
Подробнее
H4601 מַעֲכָה‎ - Маахи [Мааха.]
Часть речи
Значение слова מַעֲכָה‎:
Варианты синодального перевода
Маахи , Мааха , его Мааха , И Мааху , Мааху , и Мааха , и Маахи , его Ана , свою Ану , их Мааха
и еще 1 значений
Подробнее
H3146 יוֹשָׂפָט‎ - Иосафат [Иошафат, то же что и H3092 (יְהוֹשָׂפָט‎).]
Часть речи
Имя собственное мужского рода
Варианты синодального перевода
Иосафат ,
Подробнее
H4981 מִתְנִי‎ - Мифниянин [Мифниянин.]
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
Мифниянин ,
Подробнее
Параллельные места: РазвернутьСвернуть
1Пар 11:43
1Пар 15:24
1Пар 9:44
3Цар 2:39
1Пар 11:43
Ханан, сын Маахи; Иосафат Мифниянин;
1Пар 15:24
Шевания, Иосафат, Нафанаил, Амасай, Захария, Ванея и Елиезер, священники, трубили трубами пред ковчегом Божиим. Овед-- Едом и Иехия были придверниками у ковчега.
1Пар 9:44
У Ацела шесть сыновей, и вот имена их: Азрикам, Бохру, Исмаил, Шеария, Овадия и Ханан. Это сыновья Ацела.
3Цар 2:39
Но через три года случилось, что у Семея двое рабов убежали к Анхусу, сыну Маахи, царю Гефскому. И сказали Семею, говоря: вот, рабы твои в Гефе.
Синодальный перевод
Ханан, сын Маахи; Иосафат Мифниянин;
Новый русский перевод+
Ханан, сын Маахи, митнитянин Иосафат,
Библейской Лиги ERV
Ханан, сын Маахи; Иосафат мифниянин;
Современный перевод РБО +
Ханан, сын Маахи, Иосафа́т митнитянин;
Под редакцией Кулаковых+
Ханан, сын Маахи, Иосафат-митнитянин,
Cовременный перевод WBTC
Ханан, сын Маахи; Иосафат Мифниянин;
Елизаветинская Библия
а҆на́нъ сы́нъ маа́хинъ, и҆ ї҆ѡсафа́тъ ѳаѳаи́нъ,
Елизаветинская на русском
анан сын маахин, и иосафат фафаин,
Библия close