Загрузка
Досуг
Изучение
Библия
Библия меню
Библейский тест
Пою Господу
Христианские youTube каналы
Проповеди
Христианские открытки
Наши музыкальные группы
Библейские книги
Аудио Библия
Детская Библия
Симфония
Краткая Библия цитатами
Стихи по тематикам
Словари
Симфония Стронга
Библия
Изучение
Аудио Библия
Детская Библия
Симфония
Краткая Библия цитатами
Стихи по тематикам
Словари
Симфония Стронга
Досуг
Библейский тест
Пою Господу
Христианские youTube каналы
Проповеди
Христианские открытки
Наши музыкальные группы
Библейские книги
Главная
Библия
1 Паралипоменон
Глава 24
Стих 22

Библия : 1 Паралипоменон 24 глава 22 стих

Читать 1 Паралипоменон 24 глава
[ 1Пар 24 : 21 ]
от Рехавии: из сынов Рехавии Ишшия был первый;
[ 1Пар 24 : 22 ]
от Ицгара: Шеломоф; из сыновей Шеломофа: Иахав;
[ 1Пар 24 : 23 ]
из сыновей Хеврона: первый Иерия, второй Амария, третий Иахазиил, четвертый Иекамам.
Разбор перевода
Параллельные места
Переводы
יִצְהָרִי‎
Ицгара
H3325
שְׂלֹמוֹת‎
Шеломоф
H8013
בּן‎
сыновей
H1121
שְׂלֹמוֹת‎
Шеломофа
H8013
יַחַת‎
Иахав
H3189
H3325 יִצְהָרִי‎ - Ицгара [Ицгарянин.]
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
Ицгара , от Ицгара , Из племени Ицгарова ,
Подробнее
H8013 שְׂלֹמוֹת‎ - Шеломоф [Шеломоф.]
Часть речи
Имя собственное мужского рода
Варианты синодального перевода
Шеломоф , Шеломофа , Шеломиф ,
Подробнее
H1121 בּן‎ - сын [Сын, потомок.]
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
сын , сына , сынов , сыновья , сыны , сыновей , сынам , сыну , из сыновей , и сыны
и еще 817 значений
Подробнее
H8013 שְׂלֹמוֹת‎ - Шеломоф [Шеломоф.]
Часть речи
Имя собственное мужского рода
Варианты синодального перевода
Шеломоф , Шеломофа , Шеломиф ,
Подробнее
H3189 יַחַת‎ - Иахаф [Иахаф.]
Часть речи
Имя собственное мужского рода
Варианты синодального перевода
Иахаф , Иахафа , его Иахав , Иахав ,
Подробнее
Параллельные места: РазвернутьСвернуть
1Пар 23:18
1Пар 26:26
Исх 6:21
Чис 3:19
Чис 3:27
1Пар 23:18
Сыновья Ицгара: первый Шеломиф.
1Пар 26:26
Шеломиф и братья его смотрели за всеми сокровищницами посвященных вещей, которые посвятил царь Давид и главы семейств и тысяченачальники, стоначальники и предводители войска.
Исх 6:21
Сыны Ицгаровы: Корей и Нефег и Зихри.
Чис 3:19
И сыны Каафа по родам их: Амрам и Ицгар, Хеврон и Узиил.
Чис 3:27
От Каафа род Амрама и род Ицгара, и род Хеврона, и род Узиила: это роды Каафа.
Синодальный перевод
от Ицгара: Шеломоф; из сыновей Шеломофа: Иахав;
Новый русский перевод+
Из ицгаритов: Шеломот; из сыновей Шеломота: Иахат.
Библейской Лиги ERV
От колена Ицгара: Шеломоф. Из семьи Шеломофа: Иахав.
Современный перевод РБО +
Сын Ицхари: Шеломот; сыновья Шеломота: Яхат.
Под редакцией Кулаковых+
У Ицхара: Шеломот. Сыновья Шеломота: Яхат.
Cовременный перевод WBTC
От колена Ицгара: Шеломоф. Из семьи Шеломофа: Иахав.
Елизаветинская Библия
сынѡ́мъ ї҆асарї҄инымъ салѡмѡ́ѳъ, сынѡ́мъ салѡмѡ́ѳѡвымъ ї҆а́ѳъ:
Елизаветинская на русском
сыном иасарииным саломоф, сыном саломофовым иаф:
Библия close