Авдон, Зихрий, Ханан,

[ 1Пар 8 : 24 ]

Ханания, Елам, Антофия,

[ 1Пар 8 : 25 ]

Ифдия и Фенуил -- сыновья Шашака.

Разбор перевода

Параллельные места

Переводы

H2608 חֲנַנְיָה‎ - Ханания [Ханания.]

Часть речи

Имя собственное мужского рода

Варианты синодального перевода

Ханания , Анании , Анания , Ханании , и Ханания , Хананию , Ананию ,

Подробнее

H5867 עילָם‎ - Елама [Елам.]

Часть речи

Значение слова עילָם‎:

Варианты синодального перевода

Елама , Елам , И Елам , Еламского , Еламским , Еламовых , и у Елама , против Елама , на Елам , Еламиты

и еще 5 значений

Подробнее

H6070 עַנְתוֹתִיה‎ - Антофия [Антофия.]

Часть речи

Имя собственное мужского рода

Варианты синодального перевода

Антофия ,

Подробнее

Параллельные места: РазвернутьСвернуть

1Пар 25:23

Быт 10:22

1Пар 25:23

шестнадцатый Ханании с сыновьями его и братьями его; их -- двенадцать;

Быт 10:22

Сыны Сима: Елам, Ассур, Арфаксад, Луд, Арам [и Каинан].

Синодальный перевод

Ханания, Елам, Антофия,

Новый русский перевод+

Ханания, Елам, Антофия,

Библейской Лиги ERV

Ханания, Елам, Антофия,

Современный перевод РБО +

Ханания, Элам, Анто́тия,

Под редакцией Кулаковых+

Хананья, Элам, Антотия,

Cовременный перевод WBTC

Ханания, Елам, Антофия,

Елизаветинская Библия

и҆ а҆на́нїа, и҆ ї҆ла́мъ и҆ а҆наѳаѳі́а,

Елизаветинская на русском

и ананиа, и илам и анафафиа,

Библия : 1 Паралипоменон 8 глава 24 стих