A(qal):1. навязывать, завязывать;2. быть в связи, быть в заговоре; страд. причастие: крепкий, сильный. B(ni):1. привязываться, быть связанным;2. быть связанным, быть сложенным.C(pi):1. связывать;2. привязывать, навязывать на себя, т.е. наряжаться.D(pu):причастие: крепкий, сильный.G(hith):сговариваться, составлять заговор.

Часть речи: Глагол

Варианты перевода:

против него заговор , И составил , И составили , заговор , его который он составил , всех бывших , И сговорились + еще 35

Подробнее

H8548 תָּמִיד‎ — постоянного

Постоянство, непрерывность, продолжительность; наречие — непрестанно, постоянно, (на)всегда. Син. H5769 (עוֹלָם‎).

Часть речи: Значение слова תָּמִיד‎:

Варианты перевода:

постоянного , постоянно , всегда , постоянное , непрестанно , твои всегда , Моим постоянно + еще 56

Подробнее

H3820 לב‎ — сердце

Сердце, ум, разум; сердце в евр. языке включает всего внутреннего человека: разум, волю, мысли, желания, эмоции.

Часть речи: Существительное мужского рода

Варианты перевода:

сердце , сердца , в сердце , сердцем , и сердце , к сердцу , сердцу + еще 156

Подробнее

H6029 ענד‎ — моих и возлагал

A(qal):обвязывать, привязывать.

Часть речи: Глагол

Варианты перевода:

моих и возлагал , твое обвяжи

Подробнее

H1621 גַּרְגֶּרֶת‎ — для шеи

Шея.

Часть речи: Существительное женского рода

Варианты перевода:

для шеи , ими шею

Подробнее

Параллельные места

2Кор 3:3 Втор 6:8 Исх 13:16 Прит 3:3 Прит 4:21 Прит 4:6 Прит 7:3 Прит 7:4

2Кор 3:3

вы показываете собою, что вы -- письмо Христово, через служение наше написанное не чернилами, но Духом Бога живаго, не на скрижалях каменных, но на плотяных скрижалях сердца.

Втор 6:8

и навяжи их в знак на руку твою, и да будут они повязкою над глазами твоими,

Исх 13:16

и да будет это знаком на руке твоей и вместо повязки над глазами твоими, ибо рукою крепкою Господь вывел нас из Египта.

Прит 3:3

Милость и истина да не оставляют тебя: обвяжи ими шею твою, напиши их на скрижали сердца твоего,

Прит 4:21

да не отходят они от глаз твоих; храни их внутри сердца твоего:

Прит 4:6

Не оставляй ее, и она будет охранять тебя; люби ее, и она будет оберегать тебя.

Прит 7:3

Навяжи их на персты твои, напиши их на скрижали сердца твоего.