A(qal):(по)ручаться, заступаться, брать на поруки, быть поручителем.E(hi):.G(hith):1. закладывать, ручаться, давать заклад;2. (со)общаться, вступать в союз или сделку;3. смешиваться, быть перемешанным с.

Часть речи: Глагол

Варианты перевода:

Итак вступи , в , союз , я отвечаю , твой взялся , отвечать , своих и смешалось + еще 17

Подробнее

H5650 עֶבֶד‎ — раба

Раб, слуга, подданный, служащий, подвластный.

Часть речи: Существительное мужского рода

Варианты перевода:

раба , раб , рабов , рабу , рабы , слуги , рабам + еще 287

Подробнее

H2896 טוֹב‎ — лучше

Хороший (добрый, благой, красивый, прекрасный, благополучный, счастливый, полезный, приятный, желаемый).

Часть речи: Значение слова טוֹב‎:

Варианты перевода:

лучше , доброе , благо , добро , хорошо , добра , благ + еще 336

Подробнее

H6231 עשׂק‎ — обижать

A(qal):притеснять, угнетать, обижать, отнимать (плату от наёмника), обирать, эксплуатировать.E(hi):причастие: изнасилованная, обесчещенная (о девственнице).

Часть речи: Глагол

Варианты перевода:

обижать , Не обижай , угнетают , или обманет , что отнял , твоих и будут , теснить + еще 29

Подробнее

H2086 זֵד‎ — гордые

Надменный, гордый, дерзкий, высокомерный.

Часть речи: Существительное мужского рода

Варианты перевода:

гордые , гордых , и от умышленных , мне гордые , меня гордые , Надменный , и все дерзкие + еще 2

Подробнее

Параллельные места

Быт 43:9 Евр 7:22 Ис 38:14 Флм 1:18 Флм 1:19 Прит 22:26 Прит 22:27 Пс 117:21 Пс 35:11

Быт 43:9

я отвечаю за него, из моих рук потребуешь его; если я не приведу его к тебе и не поставлю его пред лицем твоим, то останусь я виновным пред тобою во все дни жизни;

Евр 7:22

то лучшего завета поручителем соделался Иисус.

Ис 38:14

Как журавль, как ласточка издавал я звуки, тосковал как голубь; уныло смотрели глаза мои к небу: Господи! тесно мне; спаси меня.

Флм 1:18

Если же он чем обидел тебя, или должен, считай это на мне.

Флм 1:19

Я, Павел, написал моею рукою: я заплачу; не говорю тебе о том, что ты и самим собою мне должен.

Прит 22:26

Не будь из тех, которые дают руки и поручаются за долги:

Прит 22:27

если тебе нечем заплатить, то для чего доводить себя, чтобы взяли постель твою из-под тебя?