И сказал Давид: Господь, Который избавлял меня от льва и медведя, избавит меня и от руки этого Филистимлянина. И сказал Саул Давиду: иди, и да будет Господь с тобою.

2Кор 1:10

Который и избавил нас от столь близкой смерти, и избавляет, и на Которого надеемся, что и еще избавит,

Пс 20:1

Начальнику хора. Псалом Давида.

Пс 5:11

Осуди их, Боже, да падут они от замыслов своих; по множеству нечестия их, отвергни их, ибо они возмутились против Тебя.

Пс 53:3

Боже! именем Твоим спаси меня, и силою Твоею суди меня.

Пс 53:4

Боже! услышь молитву мою, внемли словам уст моих,

Пс 56:1

Начальнику хора. Не погуби. Писание Давида, когда он убежал от Саула в пещеру.

Пс 60:4

ибо Ты прибежище мое, Ты крепкая защита от врага.

Синодальный перевод

когда я вспоминаю о Тебе на постели моей, размышляю о Тебе в ночные стражи,

Новый русский перевод+

когда вспоминаю Тебя на ложе своем и думаю в часы ночные о Тебе.

Библейской Лиги ERV

В ночные часы о Тебе лишь мои мысли, на ложе моём вспоминаю Тебя,

Современный перевод РБО +

Я Тебя вспоминаю на ложе моем, ночами я твержу о Тебе.

Под редакцией Кулаковых+

когда я вспоминаю Тебя на ложе своем и в часы ночные о Тебе размышляю,

Cовременный перевод WBTC

В ночные часы о Тебе мои мысли, на ложе моём вспоминаю Тебя.

Перевод Юнгерова ВЗ

Вспоминал я о Тебе на постели моей, в утренние часы размышлял о Тебе;

Елизаветинская Библия

А҆́ще помина́хъ тѧ̀ на посте́ли мое́й, на ѹ҆́треннихъ поѹча́хсѧ въ тѧ̀:

Елизаветинская на русском

Аще поминах тя на постели моей, на утренних поучахся в тя:

Библия : Псалтирь 62 глава 7 стих